Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch

Doc West - Nobody ist zurück

Update-Protokoll
Trailer
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Hermes Synchron GmbH, Potsdam
Dialogregie: Thomas Danneberg
Alle Synchronfassungen
Vor - und Abspannbilder
Bildergalerien
Lieder
Weiterführende Links
Externe Reviews
Review des Filmes bei den Film Maniax

Medienempfehlung
Zum Aufrufen ins Bild klicken
Nur diese Blu-ray enthält den Film auch in der ungekürzten Langfassung (auf Englisch mit dt. Untertiteln).
Screenshot
Datenbank-Suche
Druckansicht
Doc West - Nobody ist zurück
Doc West
Italien 2008 - 102 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Doc West hat ein Geheimnis. Bei einer von ihm durchgeführten Operation verstirbt die Patientin, die Mutter einer damals dreijährigen Tochter. Von Schuldgefühlen geplagt und als Mörder beschimpft hängt er seinen Beruf an den Nagel und zieht von nun als rastloser Cowboy durch den Westen. Seinen Lebensunterhalt verdient er von nun an als professioneller Pokerspieler und auch mit schlechten Verlierern kann Doc West als schneller und guter Schütze sehr gut umgehen. Viele Jahre nach der misslungenen Operation möchte Doc West nun der inzwischen erwachsenen Tochter seiner verstorbenen Patientin Geld für deren Studium schicken. Die gesparten Scheine hat er extra alle mit einem "E" markiert, dem Anfangsbuchstaben des Namens der Empfängerin: Estrella. Doch kurz nachdem Doc West das Geld in der Poststation von Santa Fé aufgegeben hat, wird diese von zwei Banditen überfallen. Doc West nimmt die Fährte der Bankräuber auf, verliert diese aber, als er den kleinen Jungen Silver zu Hilfe eilen muss, der von einer Klapperschlange angegriffen wird. Silver wird durch einen Sturz vom Pferd verletzt und schließlich von Doc West nach Hause begleitet. So gelangt Doc West ins beschauliche Holysand und wird gleich Zeuge einer Auseinandersetzung zwischen dem Farmer Victor Baker und dem Unternehmer Nathan Mitchell, die beide Ansprüche auf ein Stück Land stellen. Bevor der Streit eskalieren kann schreitet allerdings Sheriff Basehart ein. Doc West macht sich auf den Weg in Saloon, wo er von Garvey, der rechten Hand Nathan Mitchells, zu einer Pokerpartie überredet wird. Doc West gewinnt diese Partie, Garvey aber bezichtet ihn des Falschspielens und die Situation droht zu eskalieren. Wieder ist es Sheriff Basehart, der dies verhindert. Er verhaftet Doc West wegen Falschspielerei um die Situation zu beruhigen, obwohl er ahnt, dass er unschuldig ist. Trotzdem Doc West unschuldig im Gefängnis sitzt, entsteht zwischen dem Sheriff und dem Gefangenen mit der Zeit eine echte Freundschaft und Doc West erzählt dem Sheriff schließlich auch die Geschichte von der verunglückten Operation. Unterdessen bekommt Doc West im Gefängnis Besuch von der Lehrerin Denise Stark. Diese ist die einzige im Ort, die etwas von Medizin versteht und sucht Rat wegen einer kranken Frau. Sie hat nämlich von Silver erfahren, dass Doc West ihm nach den Sturz vom Pferd die Schulter wieder eingerenkt hat. Später werden dann Burt und Jack, die beiden Söhne des Farmers Baker ebenfalls vorübergehend verhaftet, da sie in einen Mann etwas zu sehr geärgert hatten. Zum gleichen Zeitpunkt entlässt der Sheriff Doc West. Dieser möchte sich umgehend auf den Weg zu Estrella machen, möchte sich aber vorher noch von Silver verabschieden. Silver wohnt auf dem Anwesen Nathan Mitchells und dieser zwingt nun Garvey den Gewinn des Pokerspiels an Doc West auszuzahlen. Mit dem Geld macht sich Doc West wieder auf den Weg nach Santa Fé. In der Poststation fällt dem Beamten auf, dass auch diese Scheine wieder mit einem "E" markiert sind. Doc West weiß nun, dass Garvey der Bankräuber ist und reitet zurück nach Holysand. Sheriff Basehart glaubt Doc West zwar die Geschichte, kann ohne echte Beweise aber keine Verhaftung vornehmen. Er verspricht aber Informationen über Garvey einzuholen. Doc West bleibt unterdessen in Holysand und verhindert mit seinem schnellen Colt schließlich ein Duell zwischen Nathan Mitchell und Victor Baker, die noch immer um das Stück Land streiten. Der Sheriff schlägt zur entgültigen Klärung der Streitfrage einen Kampf Mann gegen Mann vor. Es sollen allerdings je drei Mann auf jeder Seite antreten. Doc West übernimmt nun das Training der drei Männer des Farmers, bestehend aus den Söhnen Burt und Jack sowie aus einen Mann namens Larry, der über erstaunliche Nehmerqualitäten was Faustschläge angeht verfügt. Beim finalen Kampf gelingt es den Dreien dann auch die drei Männer Mitchells zu besiegen. Sheriff Basehart hat unterdessen einen Steckbrief Garveys zugeschickt bekommen und möchte diesen nun direkt nach dem Kampf verhaften. Garvey aber durchschaut diesen Plan, entwaffnet den Sheriff und fordert schließlich Doc West zum Duell. Ein Fehler, wie sich wenig später rausstellt, denn Doc West entscheidet das Duell für sich. Der am Boden liegende Garvey kann aber dann doch noch einen Schuss abfeuern, trifft allerdings statt Doc West den Jungen Silver, der sich in die Flugbahn wirft. Um Silver zu retten muss Doc West nun doch wieder die Waffe gegen das Skalpell eintauschen. Er überwindet seine Angst auch Dank Denise' Zuspruch und rettet so dem Jungen durch eine Operation das Leben. Die Bewohner Holysands, allen voran natürlich Denise Stark möchten nun, dass Doc West als Arzt in der Stadt bleibt, doch Doc West möchte unbedingt zu Estrella. Er verabschiedet sich aus Holysand und reitet davon. Direkt danach erscheint ein Arbeiter völlig aufgelöst beim Sheriff und berichtet unbedingt einen Arzt zu brauchen. Daraufhin reitet Silver den Doc hinterher und holt ihn schließlich auch ein...

Die Dreharbeiten zu diesen TV-Zweiteiler fanden vom 9. Oktober bis zum 6. Dezember 2008 in der Umgebung von Santa Fé in New Mexico statt.

Der Zweiteiler wurde in Englisch gedreht. Die italienische Fassung ist also ebenfalls synchronisiert worden. Terence Hill spricht sich in dieser Fassung allerdings selbst und ist somit erstmals in Italien mit seiner eigenen Stimme in einem Western zu sehen.

Das Pferd auf dem Terence Hill in Doc West reitet ist das gleiche Pferd, das Antonio Banderas in seinen Zorro-Filmen ritt. Es hört auf den Namen Casey.

Laufzeiten:
Deutsche DVD (Sunfilm): 93:25 Minuten.
US-DVD: 97:10 Minuten (in PAL: 93:11 Minuten).
Laufzeit italienische TV-Fassung (Canale 5): 102:01 Minuten.

Starttermine:
07.09.2009 Italien TV-Premiere Canale 5 (3,941 Millionen Zuschauer bei 18,45% MA)
07.09.2010 USA DVD-Premiere
29.03.2011 Spanien DVD-Premiere
01.12.2011 Deutschland DVD-Premiere
04.04.2012 Frankreich DVD-Premiere
21.09.2013 Deutschland TV-Premiere RTL 2
Zusätzliche Titelbilder:
Frankreich Italien Niederlande


Zusätzliche Inhaltsangaben einblenden
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Terence Hill Doc WestThomas Danneberg
2 Clare Carey Denise StarkAnke Reitzenstein
3 Mary Petruolo Millie MitchellMagdalena Turba
4 Alessio Di Clemente GarveyTobias Kluckert
5 Micah Alberti Burt BakerRobin Kahnmeyer
6 Linus Huffman Jack BakerTim Moeseritz
7 Gisella Marengo Dana 
8 Mercedes Leggett GloriaSarah Riedel 
9 Boots Southerland Nathan MitchellAxel Lutter 
10 Adam Taylor Victor BakerGerald Paradies
11 Ben Petry Silver
12 Paul Sorvino
(nel ruolo dello Sceriffo Basehart)
Sheriff Roy BasehartKlaus Sonnenschein
Abspann (in alfabetischer Reihenfolge)
13 Anthony Atler
(spielt nicht mit)
Raggazzino Magro  
14 Ryil Adamson
(spielt nicht mit)
Telegrafista  
15 Maria Bethke
(spielt nicht mit)
Donna Del Villaggio 
16 Gianni Biasetti LarryFrank Röth 
17 Crispian Belfrage Sam Lynchett
18 Vic Browder Smithy 
19 Darrian Chavez Estrela Ramos 
20 Luca Ceccarelli Giocatore 
21 Russ Dillen
(spielt nicht mit)
Dandy Nr.2 
22 Stephen A. Eiland
(spielt nicht mit)
Dandy Nr.1 
23 James Espinoza Uomo Anziano 
24 Ramon Frank
(spielt nicht mit)
Cowboy Fento Nr.3 
25 Lois Geary Nonna MelodyEva-Maria Werth 
26 Jose M. Gallardo Jr. Uomo Del Villaggio  
27 Christopher Hagen
(spielt nicht mit)
Cowboy Fento 
28 Lise Hilboldt Donna Di Santa Fé
29 John Hardman Impiegato Postale Santa FéWalter Alich 
30 R.W. Hampton Scar 
31 Christina July Kim
(spielt nicht mit)
Xiu
32 Carmen Loderus Altra Donna 
33 Cynthia Lee Cliente  
34 Johnny D. Long Messangero Nr.1  
35 Salome Martinez Lutz
(spielt nicht mit)
Anziana Donna Messicana  
36 David Midthunder
(spielt nicht mit)
Capo Indiano  
37 Meghan Dabney Cliente  
38 David Manzanares Cowboy #1
39 Christian Margetson
(spielt nicht mit)
Dandy Imbroglione
40 Debrianna Mansini Donna Elegante  
41 Argos Maccallum
(spielt nicht mit)
Ubriacone 2  
42 Jimmy Ning
(spielt nicht mit)
Sig. Shintar
43 J. Michael Oliva
(spielt nicht mit)
Fattorino  
44 Rick Ortega Manuel  
45 TJ Plunkett Junge 
46 Ryan Pace
(spielt nicht mit)
Uomo Dal Barbiere  
47 Randall Oliver
(spielt nicht mit)
Cowboy Fento #2 
48 Jacqueline Reid
(spielt nicht mit)
Donna in Hotel  
49 Judith Rane
(spielt nicht mit)
Signora Wallet  
50 Luce Rains
(spielt nicht mit)
Betrunkener 
51 Clark Sanchez Cowboy #2  
52 Philip L. Seeger
(spielt nicht mit)
Uomo Che Scappa Dall'hotel  
53 Frankey Singvilay
(spielt nicht mit)
Fratello Di Xiu  
54 Kevin Skousen Impiegato Ufficio Postale  
55 Kisha Sierra
(spielt nicht mit)
Maria
56 Eileen Street
(spielt nicht mit)
Proprietaria Alimentari  
57 Neil Summers Sheriff in Santa Fé
58 Raoul Trujillo
(spielt nicht mit)
Sciamano  
59 Sheila Ivy Traister
(spielt nicht mit)
Sig. Ra Shintai  
60 Art Westgate
(spielt nicht mit)
Commerciante  
61 Jake Walker Messaggero #2  
62 Harry Zimmerman SamRüdiger Evers 
Nicht genannte Darsteller
63 Giorgio Pasotti
64 Paul J. Porter Assistent des Schmieds
65 Lance Jensen Garvey's Men 
66 J. Ryan Montenery Mann im Saloon 
67 Albert Fry Jr. Mann in Holysand 
Galerie der unbekannten Darsteller dieses Films aufrufen
nach oben
Stab
Musik
Maurizio De Angelis (Musiche di)
Drehbuch
Jess Hill (Adattamento All'Inglese), Luca Biglione (Sceneggiatura), Marcello Olivieri (Soggetto di / Sceneggiatura), Marco Tullio Barboni (Soggetto di), Stefano Voltaggio (Story Editor DAP)
Stunt-Koordinator
Neil Summers
Kamera
Massimiliano Trevis (Direttore della fotografia)
Schnitt
Roberto Siciliano (Montaggio di)
Kostüme
Lahly Poore (Ericson), Gianni Viti (con la collaborazione di)
Casting
Jo Edna Boldin (CSA)
Bauten
Guy Barnes
Produzent
Guido De Angelis (Prodotta da), Nicola De Angelis (Produttori associati), Marco De Angelis (Produttori associati), Tina Pellegrino (Delegato di produzione RTI), Simone Tordi (Produttore RTI), Luca Ceccarelli (Line Producer), Anselmo Parrinello (Produttore esecutivo)
Regie
Giulio Base, Terence Hill
nach oben
Empfohlene Medien
Typ Titel Label Land Datum
Blu-ray Doc West - Nobody ist zurück (Collector's Edition)Doc West - Nobody ist zurück (Collector KSM Deutschland 25.07.2019
DVD Doc West - Nobody ist zurück (Collector's Edition)Doc West - Nobody ist zurück (Collector KSM Deutschland 25.07.2019
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
DVD 4 Fäuste schlagen wieder zu (5 DVDs)4 Fäuste schlagen wieder zu (5 DVDs) Dolphin Medien Deutschland 19.11.2020
Blu-ray Doc West - Nobody ist zurück (Collector's Edition)Doc West - Nobody ist zurück (Collector KSM Deutschland 25.07.2019
DVD Doc West - Nobody ist zurück (Collector's Edition)Doc West - Nobody ist zurück (Collector KSM Deutschland 25.07.2019
DVD Terence Hill Western BoxTerence Hill Western Box Tiberius Film Deutschland 15.08.2015
DVD DeAgostini Edition - Teil 39: Doc West - Nobody ist zurückDeAgostini Edition - Teil 39: Doc West - Nobody ist zurück DeAgostini Deutschland 17.06.2015
DVD I mitici Bud Spencer & Terence Hill - Uscita 39: Doc WestI mitici Bud Spencer & Terence Hill - Uscita 39: Doc West Gazzetta dello Sport Italien 19.09.2013
Blu-ray Doc West - Teil 1 & Teil 2 (2 Blu-rays)Doc West - Teil 1 & Teil 2 (2 Blu-rays) Sunfilm Entertainment Deutschland 04.10.2012
DVD Doc West - Teil 1 & Teil 2 (2 DVDs)Doc West - Teil 1 & Teil 2 (2 DVDs) Sunfilm Entertainment Deutschland 04.10.2012
Blu-ray Doc WestDoc West Lime-Lights Niederlande 07.06.2012
Blu-ray Doc West (2 Films)Doc West (2 Films) FIP Frankreich 04.04.2012
Blu-ray Doc West - Nobody ist zurückDoc West - Nobody ist zurück Sunfilm Entertainment Deutschland 01.12.2011
DVD Doc West - Nobody ist zurückDoc West - Nobody ist zurück Sunfilm Entertainment Deutschland 01.12.2011
DVD Nejlepší vyhráváNejlepší vyhrává Hollywood Classic Entertainment Tschechien 17.07.2011
DVD Doctor West - Miniserie completa (2 DVDs)Doctor West - Miniserie completa (2 DVDs) Selecta Visión Spanien 29.03.2011
DVD Doc WestDoc West Lionsgate USA 07.09.2010
nach oben
Soundtrack
Typ Titel Label Land Datum
OST Doc WestDoc West RTI Italien 07.09.2009
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 56849. mal aufgerufen.