|
 |
Beschreibung |
Bud Spencer spielt den gutmütigen Bob, dem übel mitgespielt wird und daraufhin ins Gefängnis gesteckt wird. Dort trifft er auf den Mitgefangenen Joe, dargestellt von Philip Michael Thomas. Um den unmenschlichen Bedingungen unter dem brutalen Captain Delgado zu entkommen, planen die Beiden ihre Flucht. Nach dem diese gelungen ist schlüpfen die Beiden in Mönchskutten und gelangen so zu der Mission San Rolando. Dort werden die falschen Mönche sehr freundlich aufgenommen. Sie beschließen zu bleiben und müssen sich in 6 Folgen ganz schön anstrengen um die Mission, die Bewohner des Dorfes und natürlich sich selbst gegen skrupellose Gangster zu verteidigen. |
nach oben |
 |
Über die Serie |
Die Serie sollte ursprünglich in Santo Domingo in der Dominikanischen Republik gedreht werden, aber die Locations dort passten nicht. Daher entschied man sich für Costa Rica. Die Dreharbeiten dauerten sechs Monate. Während der Dreharbeiten brach sich Philip Michael Thomas bei einem kleinen Unfall eine Rippe, weswegen die Dreharbeiten für zwei Wochen unterbrochen werden mussten.
Das Budget für die Serie betrug 14 Millionen Lire.
Da Ronald Russell zunächst keine Zeit hatte, wurde der italienische Rugby-Star Pierluigi Camiscioni als Double von Bud Spencer verpflichtet. Er hatte zuvor nie an einem Set gearbeitet und war auch ungeeignet. Er schlug immer echt zu, was die Stuntmen verärgerte. Daher wurde er nur zu Beginn eingesetzt, dann kam Russell doch noch. Camiscioni wurde aber nicht nach Hause geschickt, sondern in der Küche eingesetzt. Er war ein hervorragender Koch und eröffenete nach den Dreharbeiten in San Benedetto del Trono ein Restaurant. Camiscioni starb am 17. August 2020 ebenda.
|
nach oben |
 |
Hauptcharaktere |
Padre Orso / Bob Russel |
Bud Spencer, 6 Auftritte in der Serie |
 |
 |
Padre Orso ist eigentlich gar kein Geistlicher. Sein richtiger Name ist Bob, der die Verwirrungen seiner Flucht aus dem Gefängnis dazu nutzt, um als Mönch in einer Mission unterschlupf zu finden. In der letzten Folge erfahren wir, wieso er unschuldig ist Gefängnis musste und wer ihm das angetan hat. Bis dahin muss er allerdings oftmals seine schlagkräftigen Argumente einsetzen um dem Unrecht ein Ende zu machen. |
|
Padre Zack / Joe Thomas |
Philip Michael Thomas, 6 Auftritte in der Serie |
 |
 |
Padre Zack ist auch kein echter Mönch, sondern ein sympathischer Kleinganove namens Joe Thomas. Er erlangt zusammen mit Padre Orso die Freiheit aus dem Gefängnis und da er mit ihm zusammengekettet ist, landet auch er schließlich als Mönch in der Mission. Als Charmeur mit einer Schwäche für hübsche Frauen hat er es dort natürlich schwer und freut sich immer, wenn die Abenteuer ihn in die Stadt verschlagen. Im Dorf selbst hat es vor allem die hübsche Lupita angetan, was aufgrund des Keuschheitsgelübtes nicht immer einfach für ihn ist. Er und Orso werden schnell dicke Freunde, die auch in brenzligen Situationen auf sich zählen können. |
|
John McQuade |
Alfie Wise, 6 Auftritte in der Serie |
 |
 |
John McQuade ist ein schottischer Geschäftsmann und Kapitän der Fähre, die auf dem Fluss bis zur Mission San Rolando fährt. Nebenbei besorgt er auch alle Einkäufe für die Bewohner des Dorfes, nur die Zigarren für Padre Campana vergisst er immer. Orso und Zack nutzen öfters seine Fähre und da der geldgierige Schotte eigentlich ein guter Mensch ist, greift er auch öfters helfend in die Abenteuer der falschen Mönche ein. |
|
Napoleon |
Kabir Bedi, 4 Auftritte in der Serie |
 |
 |
Napoleon ist ein Revolutionär, der mit Hilfe einer Horde Rebellen die korrupte Regierung stürzen will. In der ersten Folge kann er dank Hilfe von Padre Orso der Hinrichtung entgehen. Er verfolgt dennoch eisern sein Ziel und scheut auch nicht vor Konfrontationen mit Orso und Zack zurück. Nach diversen Scharmützeln schaffen sie es dann allerdings nur gemeinsam die Regierung zu stürzen. |
|
Juan Sagreste |
Max Herbrechter, 4 Auftritte in der Serie |
 |
 |
Juan Sagreste ist ein ehemaliger Kumpel von Padre Zack. Er soll den beiden falschen Mönchen helfen ins sichere Panama zu fliehen. Als dieser Versuch fehl schlägt, wird er immer wieder in die Abenteuer der Beiden hineingezogen. Obwohl er eigentlich nichts mit ihnen zu tun haben möchte, schaffen es die Beiden immer wieder ihn zur Hilfe zu überreden. |
|
Captain Delgado |
David Hess, 2 Auftritte in der Serie |
 |
 |
Delgado ist der skrupellose und brutale Direktor des Gefängnisses, der die beiden Mönche nach ihrer Flucht rücksichtslos aber erfolglos verfolgt. Als Delgado ein Kind entführt um Lösegeld zu erpressen, bekommt er schließlich die Beiden noch ein zweites mal zu Gesicht. Allerdings in diesem Fall nicht ganz zu seiner Freude. |
|
|
nach oben |
 |
Dorfbewohner |
Padre Campana |
Renato Scarpa, 6 Auftritte in der Serie |
 |
 |
Padre Campana ist der Leiter der Mission San Rolando. Er hat eine Schwäche für Zigarren und manchmal hat man das Gefühl, dass er ahnt, das Orso und Zack keine echten Mönche sind. In jedem Fall ist er die gute Seele des Dorfes, bei der die Dorfbewohner in schwierigen Situationen Rat und Hilfe erhoffen. |
|
Padre Celestino |
Syd Brisbane, 6 Auftritte in der Serie |
 |
 |
Padre Celestino wirkt am Gläubigsten von den Mönchdarstellern. Er genießt das vollste Vertrauen von Padre Campana und er ist derjenige, dem Campana zutraut in der großen Stadt die Padres Orso und Zack zu finden. |
|
Padre Tormento |
Mike Kirton, 6 Auftritte in der Serie |
 |
 |
Padre Tormento ist mit Abstand der Verrückteste unter den Mönchen. Er neigt zur Selbstgeißelung und hat keine Scheu vor körperlichen Schmerzen. Trotz seiner gefährlichen Neigung steht er in gefährlichen Situation immer den beiden Padres bei. |
|
Padre Rafaello |
Cesar Melendez, 6 Auftritte in der Serie |
 |
 |
Padre Rafaello ist stumm und ein sehr begnadeter Maler, der durch Verkauf seiner Bilder Geld in die Kasse der Mission bringt. Außerdem hat man den Eindruck, dass er nicht alle Schwalben im Nest hat. |
|
Lupita |
Marianna Mora, 6 Auftritte in der Serie |
 |
 |
Die hübsche Lupita unterrichtet die Kinder des Dorfes. Außerdem hat sie sich in Padre Zack verliebt. Diese Situation führt des Öfteren zu amüsanten Verwicklungen, da Zack als Padre natürlich keusch leben muss. |
|
|
nach oben |
 |
Vorspänne |
Vorspann der deutschen Fernsehaustrahlung (Super RTL) |
Länge: 0:25 Min. |
Titelmusik: leider unbekannt |
Es handelt sich um den deutschen TV-Vorspann. Er wurde vermutlich zur Erstausstrahlung von RTL erstellt und mit einer eigenen Titelmusik versehen. |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Vorspann der italienischen DVDs von DVD Storm |
Länge: 2:03 Min. |
Titelmusik: Bud Spencer und Philip Michael Thomas - Guardian Angels |
Dieser Vorspann befindet sich auf den italienischen DVDs zur Serie. Er ist viel länger und ausführlicher als der deutsche Vorspann. Außerdem verfügt er über individuelle Einblendungen für jede Folge, so dass wenigstens die Hauptdarsteller pro Folge genannt werden. Das Titellied, gesungen von den beiden Hauptcharakteren hat es unverständlicherweise nicht in die deutsche Version geschafft. |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
nach oben |
|
|