Német Angol Magyar Olasz

A zsoldoskatona

Update-Protokoll
Trailer
Navigation
Dubbing versions
Currently shown version
Eredeti szinkron, Mokép-1989
No more information
All dubbing versions
Opening and final credits
Galéria
Lobby cards
Songs
Kapcsolódó linkek
Screenshot
Keresés az adatbázisban
Nyomtat
A zsoldoskatona
La grande bagarre; Il soldato di ventura
Olaszország - Franciaország 1975 - 111 Min.
Mutasd a nemzetközi címeket
Tartalom

A középkorban vagyunk, a barlettai csatában. Fiermosca és négy társa – hogy megmeneküljenek az éhhaláltól – a spanyolok mellé szegõdik zsoldoskatonának. Amit sikerül bejutniuk az ostromlott várba, Fieramosca megragadja a faltörõ kost és tisztogatni kezd az ellenség soraiban. Jutalmul egy fiatal szolgát bocsátanak rendelkezésükre. Megkapják a zsoldot és odébbállnak. Útközben vándorszínészekkel találkoznak. Fieramosca újabb hõstettet visz véghez, megmenti egy komédiáslány életét. A hölgynek megtetszik a hatalmas termetû férfiú, aki beáll közéjük. Produkciójúkat a francia lovagok is megnézik, s amikor egy mutatvány miatt becsapva érzik magukat, parázs verekedés támad… Ezek után a franciák továbblovagolnak. Három komédiáslány akad az útjukba. Elfogják õket, s a lovagiasság szabályai szerint versenybe szállnak egymással. A célpont nem más, mint Fieramosca bábuja. Azonban a bábu helyébe az élõ lép, s pillanatokon belül bekerítik a franciákat. Tettükért Fieramoscát és társait lovaggá ütik. Ám az ügy következményeit nem kerülhetik el. A francia lovagok, akik tizenhárman vannak, párbajozniuk kell. De a lovagiasság szabályai szerint ez csak akkor történhet meg, ha õk is tizenhárman lesznek.
Beszerzési forrás: spencerhill.hu

Megjelenés:
19.02.1976 Olaszország Mozipremier
19.05.1976 Németország Mozipremier 1.800.000 Besucher
06.06.1976 Franciaország Mozipremier 271.541 Besucher
27.05.1977 Finnország Mozipremier 23.734 Besucher
04.08.1977 Magyarország Mozipremier Feliratos
05.01.1979 Spanyolország Mozipremier 78.607 Besucher
14.06.1986 Németország TV Premier ZDF
16.03.1989 Magyarország Mozipremier
További főcím képek:
Spanyolország Németország Olaszország Franciaország Nemzetközi


Mutasd a kiegészítő leírást
Fel
Szereplők
No. Színész Szerep Szinkron színész Kép InfóIMDb
Opening credits
1 Bud Spencer Hector Fieramosca / Ettore Fieramosca da CapuaBujtor István
2 Franco Agostini Romanello da ForlìMárton András
3 Enzo Cannavale Bracalone da NapoliSuka Sándor
4 Frédéric De Pasquale
(als Frederic De Pasquale)
BayarFülöp Zsigmond
5 Jacques Dufilho Mariano da Trani
6 Andréa Ferréol
(als Andrea Ferreol)
LeonoraPécsi Ildikó
7 Jacques Herlin ParedesHalmágyi Sándor
8 Angelo Infanti Graiano d'AstiKovács István
9 Philippe Leroy Guy de la MotteMécs Károly
10 Oreste Lionello Giovenale da VetrallaZenthe Ferenc
11 Antonio Orlando Carellario da Barletta
12 Eros Pagni Capoccio da RomaSzokolay Ottó
13 Renzo Palmer Ludovico da RietiHorkai János
14 Gino Pernice Fanfulla da LodiKautzky József
15 Mario Pilar Salomone da CavoràKristóf Tibor
16 Marc Porel Herzog von NamurPerlaki István
17 Mariano Rigillo Albimonte da Peretola
18 Mario Scaccia Conzalvo Pedro de la GuadaramaSzabó Ottó
Closing credits
19 Roberto Antonelli Führer der Hector zur Kanone bringt
20 Roy Bosier Riccio da MilazzoSzatmári István 
21 Nicholas Barthe
(nicht sicher)
De Guises, Französischer Ritter 
22 Ria De Simone
(als Anna Ria De Simone)
7. Frau von Giovenale
23 Loretta Persichetti Fiammetta 
24 Guglielmo Spoletini Miale da MilazzoCsurka László 
25 Monica Strebel Stella 
Nem feltüntetett színészek
26 Lucia Righi Betende Frau  
27 Nerina Montagnani Mutter von Mariano von Trani 
Kaszkadőrök
28 Salvo Basile Spanier
29 Riccardo Pizzuti Villefort, Französischer RitterGelley Kornél
30 Claudio Ruffini Schläger
31 Artemio Antonini Französischer Soldat
32 Giancarlo Bastianoni Französischer Soldat / Spieler bei Miale
33 Omero Capanna Französischer Soldat
34 Giovanni Cianfriglia Valois, französischer Ritter
35 Franco Ukmar Französischer Offizier
36 Vincenzo Maggio Französischer Soldat / Spieler bei Miale
37 Osiride Pevarello Französischer Soldat
38 Roberto Dell'Acqua Französischer Soldat
39 Pietro Torrisi Chatelain, Französischer Ritter
40 Giulio Maculani
(wahrscheinlich)
Spieler bei Miale 
41 Clemente Ukmar Französischer Soldat 
42 Giancarlo Ukmar Spieler bei Miale  
43 Giovanni Ukmar Französischer Soldat / Spieler bei Miale 
44 Franco Daddi La Palisse, Französischer Ritter / Spieler bei Miale 
45 Angelo Boscariol Spieler bei Miale 
46 Franco Beltramme La Foret, Französischer Ritter / Spieler bei Miale
47 Enrico Chiappafreddo Französischer Soldat 
48 Fortunato Arena Französischer Soldat
49 Armando Bottin De Vigny, Französischer Ritter
50 Renzo Pevarello Französischer Soldat
51 Marco Stefanelli Chantilly, Französischer Ritter
52 Rocco Lerro D'Anjou, Französischer Ritter 
53 Angelo Ragusa
(laut eines Interviews mit ihm)
Mutasd az ismeretlen szereplők képgalériáját
Fel
Stáb
Zene
Guido De Angelis, Maurizio De Angelis
Írta
Franco Castellano (Soggetto e sceneggiatura; als Castellano), Franco Verucci (Sceneggiatura), Giuseppe Moccia (Soggetto e sceneggiatura; als Pipolo), Pasquale Festa Campanile (Sceneggiatura)
Operatőr
Marcello Masciocchi (Direttore della fotografia), Antonio Schiavo Lena (Operatore alla macchina; als Antonio Schiavolena), Idelmo Simonelli (Operatore alla macchina), Claudio Tondi (Assistente operatore), Mauro Masciocchi (Assistente operatore), Giorgio Schwarze (Fotografo di scena)
Vágó
Mario Morra (Montaggio di), Paolo Wochicievich (Edizione), Roberto Sterbini (Assistente al montaggio), Adelchi Marinangeli (Aiuto montaggio), Sandro Broglio (Aiuto montaggio)
Díszlet
Pier Luigi Pizzi (Art director), Giovanni Silvestri (Arredatore)
Kosztüm
Pier Luigi Pizzi (Es wird kein Costumista genannt, Pizzi ist aber sehr wahrscheinlich), Andrea Viotti (A. costumista)
Maszkmester
Luciano Giustini (Truccatore)
Fodrász
Fausto De Lisio (Parrucchiere)
Hang
Bruno Zanoli (Fonico)
Continuity
Maria Pia Rocco (Segretaria di edizione)
Special effects
Armando Grilli (Effetti speciali), Giovanni Corridori (Effetti speciali)
Gyártó cég
Mondial Te.Fi. (Roma), Cite Films, Les Films Jacques Leitienne (als Films J. Leitienne), Labrador Film (Parigi), La Societé Imp.Ex.CI. (Nimes; als Impexci)
Rendezőasszisztens
Neri Parenti (Aiuto alla regia), Stefano Petruzzellis (c.s.c.; Aiuto alla regia 2° unità), Elio Girlanda (c.s.c.; Aiuto alla regia 2° unità)
Producer
Camillo Teti (Produttore esecutivo), Averroé Stefani (Direttore di produzione), Vittorio Biferale (Ispettore di produzione), David Pash (Ispettore di produzione), Loredana Ulpiani (Segretaria di produzione), Walter Massi (Amministratore)
Rendezte
Pasquale Festa Campanile
Fel
Ezt a filmet a következő médiákon találod meg
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
Blu-ray Die Bud Spencer Jumbo Box XXL (14 Blu-rays)Die Bud Spencer Jumbo Box XXL (14 Blu-rays) universum film Németország 27.09.2019
DVD Die Bud Spencer Jumbo Box XXL (14 DVDs)Die Bud Spencer Jumbo Box XXL (14 DVDs) universum film Németország 27.09.2019
Blu-ray Die Bud Spencer Jumbo Box (8 Blu-rays)Die Bud Spencer Jumbo Box (8 Blu-rays) universum film Németország 02.12.2016
DVD Die Bud Spencer Jumbo Box (8 DVDs)Die Bud Spencer Jumbo Box (8 DVDs) universum film Németország 02.12.2016
Blu-ray 30x Bud Spencer & Terence Hill (30 Blu-rays)30x Bud Spencer & Terence Hill (30 Blu-rays) 3L Film Németország 25.11.2016
Blu-ray Hector, der Ritter ohne Furcht und TadelHector, der Ritter ohne Furcht und Tadel universum film Németország 01.07.2016
Blu-ray Die grosse Bud Spencer Box (4 Blu-rays)Die grosse Bud Spencer Box (4 Blu-rays) universum film Németország 25.09.2015
DVD DeAgostini Edition - Teil 38: Hector, der Ritter ohne Furcht und TadelDeAgostini Edition - Teil 38: Hector, der Ritter ohne Furcht und Tadel DeAgostini Németország 03.06.2015
DVD Die grosse Bud Spencer Box (4 DVDs)Die grosse Bud Spencer Box (4 DVDs) universum film Németország 22.05.2015
DVD I mitici Bud Spencer & Terence Hill - Uscita 27: Il soldato di venturaI mitici Bud Spencer & Terence Hill - Uscita 27: Il soldato di ventura Gazzetta dello Sport Olaszország 27.06.2013
DVD Hector, der Ritter ohne Furcht und TadelHector, der Ritter ohne Furcht und Tadel universum film Németország 22.03.2013
DVD Il soldato di venturaIl soldato di ventura 01 Distribution Olaszország 08.06.2011
DVD A fistful of Trinity - Four Film CollectionA fistful of Trinity - Four Film Collection Video Asia Egyesült Államok 07.09.2010
DVD El soldado de fortunaEl soldado de fortuna Ida Films Spanyolország 01.05.2010
DVD Hector, Ritter ohne Furcht und TadelHector, Ritter ohne Furcht und Tadel Paramount Németország 2010
DVD El soldado de fortunaEl soldado de fortuna Mercury Spanyolország 2010
DVD Soldier of FortuneSoldier of Fortune Wham! USA Egyesült Államok 08.09.2009
DVD Buddy Big Box (9 DVDs) - NeuauflageBuddy Big Box (9 DVDs) - Neuauflage Paramount Németország 2009
DVD Soldier of fortuneSoldier of fortune On Air Video Dánia 22.01.2008
DVD Il soldato di venturaIl soldato di ventura Medusa Video Olaszország 17.01.2007
DVD ZsoldoskatonaZsoldoskatona SoundCard Kft Magyarország 2007
DVD ZsoldoskatonaZsoldoskatona FF Film & Music Kft Magyarország 15.09.2006
DVD Buddy Big Box (9 DVDs)Buddy Big Box (9 DVDs) Paramount Németország 06.12.2005
DVD Soldier of fortuneSoldier of fortune Paradiso Hollandia 27.10.2005
DVD Bud Spencer Collection 2 (3 DVDs)Bud Spencer Collection 2 (3 DVDs) Paramount Németország 01.10.2005
DVD Hector, Ritter ohne Furcht und TadelHector, Ritter ohne Furcht und Tadel Paramount Németország 03.03.2005
DVD ZsoldoskatonaZsoldoskatona FF Film & Music Kft Magyarország 06.11.2003
VHS ZsoldoskatonaZsoldoskatona Mokép Video Magyarország 1989
Promo Hector, der Ritter ohne Furcht und Tadel (Presseinformation)Hector, der Ritter ohne Furcht und Tadel (Presseinformation) Tobis Németország 1976
Promo Hector, der Ritter ohne Furcht und TadelHector, der Ritter ohne Furcht und Tadel Neuer Filmkurier Ausztria 1976
Super8 Hector, der Ritter ohne Furcht und Tadel - Rolle 3 - Die DampframmeHector, der Ritter ohne Furcht und Tadel - Rolle 3 - Die Dampframme Marketing Németország
Super8 Hector, der Ritter ohne Furcht und Tadel - Rolle 1 - Mit eiserner FaustHector, der Ritter ohne Furcht und Tadel - Rolle 1 - Mit eiserner Faust Marketing Németország
Super8 Il soldato di venturaIl soldato di ventura Sampaolofilm Olaszország
Super8 Hector, der Ritter ohne Furcht und Tadel - Rolle 2 - Der PrügelbaronHector, der Ritter ohne Furcht und Tadel - Rolle 2 - Der Prügelbaron Marketing Németország
VHS Hector, der Ritter ohne Furcht und Tadel (BamS)Hector, der Ritter ohne Furcht und Tadel (BamS) BamS Németország
VHS Hector, der Ritter ohne Furcht und TadelHector, der Ritter ohne Furcht und Tadel Eurovideo Németország
Fel
Filmzene
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
CD Il soldato di venturaIl soldato di ventura Digitmovies Olaszország 30.11.2006
LP7 Chor und Orchester G. & M. De Angelis - Oh! EttoreChor und Orchester G. & M. De Angelis - Oh! Ettore Decca Németország 1976
LP7 Guido e Maurizio De Angelis - Il soldato di ventura - Oh! EttoreGuido e Maurizio De Angelis - Il soldato di ventura - Oh! Ettore CAM Olaszország 1976
Fel
Plakátok
Belgium
Dánia
Németország
Németország
Németország
Olaszország
Olaszország
Olaszország
Jugoszlávia
Románia
Románia
Spanyolország
Thaiföld
Magyarország
Magyarország
Fel
Erre a filmre eddig ennyien voltak kíváncsiak: 77557.