Német Angol Magyar Olasz

Búcsú a fegyverektől
Navigation
Dubbing versions
Currently shown version
Eredeti szinkron, MTV
No more information
All dubbing versions
Opening and final credits
Galéria
Lobby cards
Kapcsolódó linkek
Screenshot
Keresés az adatbázisban
Nyomtat
Búcsú a fegyverektől
A Farewell to Arms
Egyesült Államok 1957 - 152 Min.
Mutasd a nemzetközi címeket
Tartalom

A Hemingway regényéből készült film főhőse egy fiatal amerikai katona, aki mentősofőrként szolgál az első világháborúban. Itt ismerkedik meg Catherine-nel, a szép ápolónővel, akivel halálosan egymásba szeretnek
Beszerzési forrás: spencerhill.hu

Megjelenés:
14.12.1957 Egyesült Államok Mozipremier
21.03.1958 Németország Mozipremier
További főcím képek:
Németország


Mutasd a kiegészítő leírást
Fel
Szereplők
No. Színész Szerep Szinkron színész Kép InfóIMDb
Opening credits
1 Rock Hudson
(starring)
Leutnant Frederick HenryBujtor István
2 Jennifer Jones Krankenschwester Catherine BerkleyBánsági Ildikó
3 Vittorio De Sica Major Alessandro 'Rini' Rinaldi
4 Oskar Homolka
(with)
Doctor Emerich
5 Mercedes McCambridge Miss Van Campen
6 Elaine Stritch Helen Ferguson
7 Kurt Kasznar Bonello
8 Victor Francen Oberst Valentini
9 Franco Interlenghi Aymo
10 Leopoldo Trieste Passini
11 José Nieto Major Stampi
12 Georges Bréhat Hauptmann Bassi
13 Johanna Hofer Mrs. Zimmerman
14 Eduard Linkers Leutnant Zimmerman
15 Eva Kotthaus Krankenschwester im Kreißsaal
16 Alberto Sordi
(and with)
Pater Galli
Nem feltüntetett színészek
17 Joan Shawlee Krankenschwester
18 Diana King Krankenhausrezeptionistin
19 Umberto Sacripante Ambulanzfahrer
20 Guido Martufi Pfadfinder 
21 Memmo Carotenuto Nino
22 Guidarino Guidi Civilian Doctor
23 Carlo Licari Sprecher an der Pferderennstrecke 
24 Gemma Bolognesi The woman with Pekingese 
25 Peter Illing Milan Hotel Hotelangestellter
26 Enzo Fiermonte Officer of the carabinieri
27 Franco Mancinelli Hauptmann beim Vorposten 
28 Patrick Crean Medical Lieutenant
29 Ina Centrone Esmeralda  
30 Giacomo Rossi-Stuart Carabiniere
31 Bud Spencer
(als Carlo Pedersoli)
MilitärpolizistNincs dialógusa
32 Alex Revidis Carabiniere-Offizier 
33 Albert D'Amario verhafteter Offizier 
34 Luigi Barzini Kriegsgerichts-Oberst 
35 Peter Meersman Major bei der Anklage beim Kriegsgericht 
36 Stephen Garret Hauptmann der Verteidigung 
37 Clelia Matania Friseurin
38 Antonio La Raina Anästhesist im Kreißsaal 
39 Micaela Giustiniani Nurse in operation room gallery  
40 Margherita Horowitz Nurse in operation room gallery
41 Gisella Mathews Krankenschwester in Catherines Zimmer 
42 Vittorio Jannitti Hoteleigentümer 
43 Carlo Hintermann Jener blonde Herr, der sprechend das Café verlässt, während Leuntnant Henry mit Dr. Emerich selbiges betreten
44 Tiberio Mitri Besucher im Café
45 Angelo Galassi Kommandant des Feuertrupps 
46 Umberto Spadaro Friseur
Mutasd az ismeretlen szereplők képgalériáját
Fel
Stáb
Zene
Audray Granville (Music Editor), Franco Ferrara (Conducted by), Mario Nascimbene (Music by)
Írta
Ben Hecht (Screenplay by), Ernest Hemingway (from the Hemingway novel), Laurence Stallings (from the play by)
Operatőr
Piero Portalupi (A.I.C.; Photographed by), Oswald Morris (A.S.C.; Photographed by), Arthur Ibbetson (Camera Operator), Idelmo Simonelli (Camera Operator)
Vágó
Gerard J. Wilson (Film editor), John M. Foley (A.C.E.; Film editor), James E. Newcom (A.C.E.; Supervising Film Editor)
Díszlet
Alfred Junge (Production Design), Gastone Medin (Associate), Mario Garbuglia (Art Director), Veniero Colasanti (Set Decoration), John Moore (Set Decoration)
Kosztüm
Veniero Colasanti (Costumes), John Moore (Costumes)
Fodrász
Larry Germain (C.H.S.; Hair Styles by)
Continuity
Lydia Schiller (Scenario Assistant)
Master Grip
Morris Rosen
Hang
Charles Knott (Sound Recording), Murray Spivack (Sound Recording)
Gyártó cég
The Selznick Studio
Producer
David O. Selznick (presents his production of)
Rendezte
Charles Vidor
Fel
Ezt a filmet a következő médiákon találod meg
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
Blu-ray A Farewell to ArmsA Farewell to Arms Kino Lorber Egyesült Államok 14.08.2017
DVD DeAgostini Edition - Teil 88: In einem anderen LandDeAgostini Edition - Teil 88: In einem anderen Land DeAgostini Németország 03.05.2017
Blu-ray Der erste Weltkrieg - Vol. 1 (2 Blu-rays)Der erste Weltkrieg - Vol. 1 (2 Blu-rays) Ascot Elite Németország 22.07.2014
DVD Der erste Weltkrieg - Vol. 1 (3 DVDs)Der erste Weltkrieg - Vol. 1 (3 DVDs) Ascot Elite Németország 22.07.2014
Blu-ray Adios a las armasAdios a las armas Resen Spanyolország 14.10.2013
Blu-ray In einem anderen LandIn einem anderen Land Ascot Elite Németország 07.05.2013
DVD In einem anderen LandIn einem anderen Land Ascot Elite Németország 07.05.2013
DVD Addio alle armiAddio alle armi Koch Media Olaszország 02.02.2012
DVD Addio alle armi - I grande classiciAddio alle armi - I grande classici Mondadori Olaszország 2012
DVD A Farewell to ArmsA Farewell to Arms 20th Century Fox Svédország 01.08.2006
DVD In einem anderen LandIn einem anderen Land 20th Century Fox Németország 06.03.2006
DVD In einem anderen LandIn einem anderen Land 20th Century Fox Németország 08.06.2005
VHS A Farewell to ArmsA Farewell to Arms 20th Century Fox Egyesült Államok 08.03.1999
VHS In einem anderen LandIn einem anderen Land 20th Century Fox Németország 01.04.1994
LD A Farewell to ArmsA Farewell to Arms CBS FOX Japán 1991
Promo A Farewell to ArmsA Farewell to Arms 20th Century Fox Ausztrália
Promo In einem andern LandIn einem andern Land Das neue Filmprogramm Németország 1958
Promo In einem andern LandIn einem andern Land Illustrierte Film-Bühne Németország 1958
Promo In einem andern LandIn einem andern Land Neues Filmprogramm Ausztria 1958
Fel
Filmzene
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
CD Addio Alle Armi / La Contessa ScalzaAddio Alle Armi / La Contessa Scalza Legend / Intermezzo Media Olaszország 10.03.1995
LP12 A Farewell to ArmsA Farewell to Arms Capitol Records Egyesült Államok
Fel
Plakátok
Németország
Olaszország
Olaszország
Olaszország
Románia
Fel
Erre a filmre eddig ennyien voltak kíváncsiak: 25643.