Italien im zweiten Weltkrieg. US Air Force Pilot Peter Hawkins wird bei einem Aufklärungsflug von deutschen Soldaten abgeschossen und muss im Feindesgebiet abspringen. Er landet mit seinem Fallschirm in einem Kloster. Die dortigen Mönche verstecken den Amerikaner vor den deutschen Truppen, die das Gebiet durchsuchen. Um den Hunger von Hawkins zu stillen, wird er in das Gasthaus der gesangsfreudigen Rita geschickt. Dort bekommt er zu essen und kann sich vor den Deutschen verstecken. Ebenfalls im Gasthaus wohnt der junge Wissenschaftler Professor Giuliano Fineschi, der eine Rakete entwickelt hat, die es regnet lassen kann. Als der deutsche Major von Braun davon Wind bekommt, befiehlt er die Verhaftung des Professors und seiner Begleiter. Rita bekommt dieses Vorhaben allerdings mit und so können sie, der Professor und der Amerikaner fliehen. Es beginnt eine turbulente Verfolgungsjagd hinter feindlichen Linien, bei der die drei Flüchtigen tief in die Trickkiste greifen müssen, um sich die hartnäckigen Verfolger vom Leib zu halten. Terence Hill spielt hier den Wissenschaftler Giuliano Fineschi, der zusammen mit Rita und dem amerikanischen Soldaten flieht. Auch Etappenschweine wurde erst nach Terence Hills großen Durchbruch für den deutschen Markt synchronisiert und kam somit erst 1974 als Terence Hill-Film in die deutschen Kinos. Obwohl Etappenschweine erst zwei Monate nach Gott vergibt - Django nie! seine Premiere in den italienischen Kinos hatte, wird Terence Hill im Originalvorspann noch als "Mario Girotti" gelistet. Spielzeit der deutschen Fassung: 81:49 Minuten Spielzeit der italienischen Fassung: 99:19 Minuten Spielzeit der französischen DVD: 86:37 Minuten (Musik auf schwarz bis 86:37 Minuten).

Release Dates:

22.12.1967 Italy Premiere 09.07.1969 France Premiere 1.548.978 Besucher 15.08.1974 Germany Premiere 20.09.1974 Finland Premiere 37.767 Besucher 18.09.1975 Switzerland Re-release Die Kompanie der Plattfüsse - Deutsche Synchronisation

Additonal Title Screens: