Am hellichten Tag wird Giuseppe Intruglia samt seinem Boot bei der Ausfahrt aus dem Hafen in die Luft gesprengt. Dem kleinen Niccolo ist dabei ein Wagen aufgefallen, der nach der Tat fluchtartig den Hafen verlassen hat. Da Niccolo dem Kommissar Francesco gegenüber verschlossen ist, bittet dieser Carlo mit dem Jungen zu sprechen. Carlo bekommt auch einige interessante Hinweise, ein Motiv findet sich jedoch nicht. Erst als, dank dieser Hinweise, der gesuchte Wagen aufgefunden wird und in der Garage des Opfers Werkzeug zur Herstellung einer Bombe entdeckt wird, gibt es mit der Frau des Opfers eine erste Hauptverdächtige. Als sich dann allerdings mittels eines DNA Beweises deren Unschuld herausstellt und die Geburtstagsfeier von Schwester Croce versehentlich in einem Drogenrausch endet, kommen Carlo und Francesco schließlich dahinter, dass in diesem Fall nicht alles so ist, wie es scheint. Unterdessen wurde die Diebin Elsie von Carlo ins Kloster seiner Schwester und nicht ins Gefängnis gebracht, da er überzeugt ist, dass dies für seine neu entdeckte Tochter das Beste ist. Elsie versucht daraufhin mit allerlei Tricks zu fliehen und die Insel zu verlassen, wird aber immer wieder von Carlo eingefangen. In der Rolle des Fortunato gibt es ein Wiedersehen mit Bud Spencers mehrmaligen Gefährten Enzo Cannavale. Cannavale war nicht nur als Caputo in allen Plattfuß-Filmen an der Seite Bud Spencers zu sehen, sondern überzeugte auch als analphabetischer Geschichtsschreiber Bracalone in Hektor, der Ritter ohne Furcht und Tadel. Es handelt sich bei dieser Episode um die zweite Folge der Serie I delitti del cuoco. Die Serie wurde bisher nicht in Deutschland veröffentlicht, so dass es auch keine deutschen Folgentitel gibt. Ins Deutsche übersetzt heißt diese Episode "Die Toten machen keine Angst". Laufzeit italienische TV-Ausstrahlung: 51:27 Minuten. Italienischer Vorspann.

Starttermine:

13.05.2010 Italien TV-Premiere Canale 5 (4,233 Millionen Zuschauer bei 15,42% MA) 09.03.2013 Ungarn TV-Premiere RTL II

Zusätzliche Titelbilder: