Német Angol Magyar Olasz

Vesztesek és győztesek

Update-Protokoll
Navigation
Dubbing versions
Currently shown version
Eredeti szinkron, MTV-1992
No more information
All dubbing versions
Opening and final credits
Galéria
Lobby cards
Songs
Kapcsolódó linkek
Screenshot
Keresés az adatbázisban
Nyomtat
Vesztesek és győztesek
Dio è con noi; Tri sata do pobede
Olaszország - Jugoszlávia 1969 - 115 Min.
Mutasd a nemzetközi címeket
Tartalom

1945 májusa. Emmenben, a holland városban, a kanadaiak hadifogoly tábort vezetnek. A német katonák élén von Bleicher ezredes áll, aki mindenáron be akarja bizonyítani, hogy a vereség nem befolyásolta a Wermacht moráljait. A táborba két német dezertõr kerül: Gruber (Franco Nero) és Shulz (Larry Aubrey). Amikor a németek ezt megtudják, hadbíróságot tartanak és halálraítélik mindkettõjüket. A kanadai tábor vezetõi csak hosszas mérlegelés után adják ki õket a németeknek lehetõvé téve ezzel az ítélet végrehajtását...
Beszerzési forrás: DVD borító szövege

Megjelenés:
15.04.1970 Olaszország Mozipremier
09.09.1970 Franciaország Mozipremier 402.887 Besucher
01.01.1971 Spanyolország Mozipremier Nicht tagesgenau; 438.026 Besucher
06.05.1971 Németország Mozipremier
18.06.1971 Németország Mozipremier Gott mit uns; DDR
18.11.1971 Magyarország Mozipremier Feliratos
26.05.1972 Finnország Mozipremier 20.881 Besucher
További főcím képek:
Deutschland (VHS) Olaszország Franciaország Németország


Mutasd a kiegészítő leírást
Fel
Szereplők
No. Színész Szerep Szinkron színész Kép InfóIMDb
Opening credits
1 Franco Nero Bruno GrauberSzakácsi Sándor
2 Richard Johnson Captain Henry MillerHarsányi Gábor
3 Larry Aubrey Rainer Schultz
4 Helmuth Schneider
(als Helmut Schneider)
Oberst von BleicherVass Gábor
5 Michael Goodliffe General SnowDobránszky Zoltán
6 Relja Basic Oberleutnant George Romney
7 Emilio Delle Piane Sergeant Gleason
8 Enrico Ostermann Sergeant Trevor
9 Osvaldo Ruggeri Hauptmann Werner
10 Renato Romano Sergeant Malley
11 T. P. McKenna Dick, einer von Millers alten Freunden
12 Graham Armitage Mark MacDonald, einer von Millers alten Freunden
13 Ivan Angeli Deutscher Offizier
14 Jan Larsson
(vermutlich; passt zum nordischen Aussehen und die Größe und Bedeutung der Rolle bietet eine Nennung ansonsten noch am ehesten an, zumal Rade Serbedzija auch genannt ist, der u.a. eine Szene mit ihm teilt)
Schröder 
15 Sven Lasta Deutscher Offizier
16 Demeter Bitenc Major Brandt
17 Rade Serbedzija Rennie, der Sanitätsoffizier
18 Mato Grkovic Emmener Bürgermeister
19 Bud Spencer
(e con)
Corporal JelinekÚjlaki Dénes
Nem feltüntetett színészek
20 Branko Spoljar General Staffel
21 Zlatko Madunic Deutscher Prozessschreiber  
Mutasd az ismeretlen szereplők képgalériáját
Fel
Stáb
Zene
Ennio Morricone (Musiche), Gianfranco Plenizio (Dirette da)
Írta
Andrea Barbato (Soggetto di), Giuliano Montaldo (Con la collaborazione di), Lucio Battistrada (Con la collaborazione di), Ottavio Jemma (Sceneggiatura di)
Operatőr
Silvano Ippoliti (Direttore della fotografia), Enrico Sasso (Operatore alla macchina), Renato Doria (Assistente operatore), Mario Mazzoni (Fotografo), Quirino Fantauzzi (Capo macchinista), Sergio Spila (Capo elettricista)
Vágó
Franco Fraticelli (Montaggio), Adriana Benedetti (Assistente al montaggio), Pierluigi Leonardi (Assistente al montaggio)
Díszlet
Zeljko Senecic (Scenografo), Ezio Frigerio (Ambientazione)
Kosztüm
Maja Galaso (Costumista)
Maszkmester
Lamberto Marini (Truccatore)
Hang
Vittorio Trentino (Tecnico del suono)
Special effects
Luciano Anzellotti (Tecnico effetti speciali), Roberto Arcangeli (Montaggio effetti speciali)
Militärische Beratung
Ronald Brittain (M.B.E.; Consulente militare)
Gyártó cég
Clesi Cinematografica (Roma), Jadran Film (Zagabria)
Rendezőasszisztens
Stefano Rolla (Aiuto regista), Nicola Babic (Aiuto regista), Vera Pescarolo (Assistente alla regia)
Producer
Silvio Clementelli (Prodotto da), Felice D'Alisera (Direttore di produzione), Giorgio Russo (Ispettore di produzione)
Rendezte
Giuliano Montaldo
Fel
Ezt a filmet a következő médiákon találod meg
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
DVD Blutiger StaubBlutiger Staub Cargo Records Németország 19.05.2023
DVD A l'aube du 5e jourA l M6 Vidéo Franciaország 05.09.2018
DVD DeAgostini Edition - Teil 52: Gott mit unsDeAgostini Edition - Teil 52: Gott mit uns DeAgostini Németország 16.12.2015
DVD Gott mit uns (Dio é con noi)Gott mit uns (Dio é con noi) Minerva Pictures Olaszország 20.10.2015
DVD Gott mit unsGott mit uns Quadrifoglio Olaszország 17.09.2014
DVD I mitici Bud Spencer & Terence Hill - Uscita 38: Gott mit uns - Dio è con noiI mitici Bud Spencer & Terence Hill - Uscita 38: Gott mit uns - Dio è con noi Gazzetta dello Sport Olaszország 12.09.2013
DVD 20x Bud Spencer & Terence Hill - Weltbild Edition (20 DVDs)20x Bud Spencer & Terence Hill - Weltbild Edition (20 DVDs) 3L Film Németország 2013
DVD Bud Spencer und Terence Hill Monster Box, Weltbild-Edition (20 DVDs) - NeuauflageBud Spencer und Terence Hill Monster Box, Weltbild-Edition (20 DVDs) - Neuauflage 3L Film Németország 2011
DVD Gott mit uns - Dio è con noiGott mit uns - Dio è con noi Stormovie DVD Olaszország 02.07.2009
DVD Die im Dreck krepierenDie im Dreck krepieren e-m-s Németország 19.06.2008
DVD À l'aube du cinquième jourÀ l M6 Vidéo Franciaország 11.06.2008
DVD Y Dios esta con nosotrosY Dios esta con nosotros Suevia Films Spanyolország 28.02.2007
DVD Bud Spencer und Terence Hill Monster Box, Weltbild-Edition (20 DVDs)Bud Spencer und Terence Hill Monster Box, Weltbild-Edition (20 DVDs) e-m-s Németország 15.09.2006
DVD Vesztesek és győztesekVesztesek és győztesek Klub Publishing Magyarország 08.09.2006
DVD Gott mit unsGott mit uns e-m-s Németország 18.11.2004
VHS 5th Day of Peace5th Day of Peace Simitar Egyesült Államok 08.09.1998
DVD 5th Day of Peace5th Day of Peace Simitar Egyesült Államok 29.10.1997
VHS Blutiger StaubBlutiger Staub ITT - Contrast Video Németország 01.11.1985
VHS Gott mit uns (Dio é con noi)Gott mit uns (Dio é con noi) Multivision Olaszország 1985
Promo Gott mit unsGott mit uns Neues Filmprogramm Ausztria 1971
Super8 Gott mit uns - Rolle 2 - Die im Dreck krepierenGott mit uns - Rolle 2 - Die im Dreck krepieren UFA Németország
Super8 Gott mit uns - Rolle 1 - Gott mit unsGott mit uns - Rolle 1 - Gott mit uns UFA Németország
VHS Blutiger StaubBlutiger Staub VMP Németország
VHS the 5th day of peacethe 5th day of peace Egyesült Államok
VHS The Fifth Day of PeaceThe Fifth Day of Peace Prism Entertainment Egyesült Államok
VHS A l'aube du 5ème jourA l Marathon Pictures Franciaország
VHS The 5th Day of PeaceThe 5th Day of Peace Egyesült Államok
VHS Blutiger StaubBlutiger Staub Star Video Németország
VHS Fifth Day of PeaceFifth Day of Peace Egyesült Államok
VHS Gott mit uns (dio é con noi)Gott mit uns (dio é con noi) Multivision Olaszország
Fel
Filmzene
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
CD Ennio Morricone Collected (3 CDs)Ennio Morricone Collected (3 CDs) Universal Music Hollandia 27.03.2014
CD Bud Spencer e Terence Hill Music Collection - Volume 4Bud Spencer e Terence Hill Music Collection - Volume 4 Hobby e Work Olaszország 2006
CD Gott mit unsGott mit uns Dagored Olaszország 01.03.2004
LP12 Gott mit unsGott mit uns Dagored Olaszország 01.03.2004
CD L'agnese va a morire - Gott mit unsL Screen Trax Olaszország 1998
LP12 Ennio Morricone - De mooiste FilmmelodieenEnnio Morricone - De mooiste Filmmelodieen RCA Hollandia 1979
LP7 Ennio Morricone - A l'aube du 5eme jourEnnio Morricone - A l RCA Franciaország 1973
LP7 Ennio Morricone - Gott mit unsEnnio Morricone - Gott mit uns RCA Olaszország 01.05.1970
Fel
Plakátok
Argentína
Németország
Németország
Franciaország
Olaszország
Olaszország
Olaszország
Olaszország
Jugoszlávia
Egyesült Államok
Fel
Erre a filmre eddig ennyien voltak kíváncsiak: 54006.