Diese Version beinhaltet die ursprüngliche ca. 8 Minuten längere Fassung des Films. Diese Fassung wurde fürfür die deutsche Erstaufführung im Kino erstellt. Diese Synchronisation, die übrigens deutlich näher am Vorgängerfilm "Die rechte und die linke Hand des Teufels" orientiert ist, galt lange Zeit als sehr selten, wurde aber mittlerweile aber sowohl auf DVD als auch auf Blu-ray veröffentlicht.
Dopo il grande successo di Lo chiamavano Trinità, la straordinaria coppia di attori Terence Hill e Bud Spencer è nuovamente insieme per il secondo episodio della saga di Trinità. Questa volta i due protagonisti promettono al padre di diventare banditi di prim'ordine. In realtà nessuno dei due ha la vocazione del delinquente. Il loro animo scanzonato e romantico trasforma ogni serio progetto criminale in una serie di picaresche e divertenti avventure, costellate da risse e scazzottate.