David Speed (Terence Hill) teljesen átlagos, hétköznapi rendõr... volt. Aztán miután a saját kivégzésén a villamosszéket sisteregve hátrahagyva a falon keresztül elviharzott, a környezetének is feltûnt, hogy valami nincs rendben az egyenruha alatt. Mielõtt ugyanis hõsünk egy gengszter csapdájának köszönhetõen szembekerült a törvénnyel, egyik járõrözése közben furcsa dolog történt vele: éppen egy volt indián rezervátumban teljesített szolgálatot, amikor a rá sanda szemeket vetõ aligátornak szánt figyelmeztetõ lövése telibe trafálta a jócskán a feje felett elhúzó nukleáris rakétát. A hatalmas robbanás nem csupán vörös fénnyel világította be a környéket, de Speedet is szokatlan képességekkel ruházta fel, így kollégája, Willy (Ernest Borgnine) legnagyobb megrökönyödésére hõsünk egyszerû rendõrbõl hirtelen gondolatolvasásra, tárgyak mozgatására, sportkocsik legyorsulására képes, emeletes házakról leugráló szuperzsaru vált. Az X-Menek egész csapatát egy személyben lepipáló Speed számára így nem létezik lehetetlen - egészen addig, amíg valamilyen piros színû tárgyon meg nem akad a szeme...
A fantasztikus elemekkel átszõtt, szórakoztató krimivígjátékban újra láthatjuk, amint Terence Hill Bud Spencer hiányában a Vigyázat, Vadnyugat!-hoz és a Nevem: Senki-hez hasonlóan számolatlan pofont kiszórva egymagában is helytáll - mégpedig egészen szuperül...
