|
|
 | Un passo dal cielo - Un salto nel vuoto |  |
|
| Un passo dal cielo - Un salto nel vuoto
|
| Italia 2011 - 53 Min. |
| Titoli internazionali |
 |
| Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel - Sprung in den Tod |
Germania |
| Un passo dal cielo - Un salto nel vuoto |
Italia |
| A un paso del cielo - Un salto por la vida |
Spagna |
| Alpesi õrjárat - Ugrás az életért |
Ungheria |
| One step from Heaven - A Jump for Life |
USA (Englischer Arbeitstitel von Lux Vide) |
|
| Nascondi i titoli internazionali |
|
|
| Sommario |
|
Festa di paese a San Candido. Tra le attrazioni un trampolino per il bunjee jumping "di coppia". Qualcosa, però, va storto ed una delle coppie rimane vittima di un incidente mortale. Ma non si tratta di un semplice incidente...
Intanto procede non senza difficoltà la convivenza a tre nell’appartamento di Polizia e Forestale. Vincenzo e Marcella si cimentano nei preparativi del matrimonio e incredibilmente la fidanzata chiede consigli a Silvia. Vincenzo sta nel mezzo e non sa che fare. Giorgio e Matteo intanto si sfidano a scalare una parete di roccia per conquistare le attenzioni di Chiara...
|
| Fonte: Lux Vide (it) |
| Data di uscita: |
| 02.05.2011 |
Italia |
Prima visione TV |
Rai Uno (5,682 Millionen Zuschauer bei 22,70% MA) |
| 02.06.2013 |
Ungheria |
Prima visione TV |
Story 4 |
| 16.08.2015 |
Spagna |
Prima visione TV |
LA 2 (258.000 Zuschauer bei 2 % MA) |
| 15.09.2017 |
Germania |
Prima visione TV |
BR Fernsehen |
|
| Altre immagini dei titoli: |
|
|
|
| Sommario aggiuntivo |
| Bud Spencer / Terence Hill - Banca Dati |
Während eines Volksfestes in San Candido geschieht an einer Bungeesprung-Anlage ein Unglück. Bei einem Tandemsprung stürzt ein Paar ab. Die Frau ist sofort tot, der Mann kommt schwer verletzt ins Krankenhaus. Pietro, der sich als erfahrener Bergsteiger sehr gut mit Seilen und Haken auskennt, erkennt sofort, dass ein Befestigungshaken manipuliert wurde und kann sogar das Werkzeug bestimmen, mit dem dies geschehen ist. Es werden Ermittlungen wegen Mordes aufgenommen.
Unterdessen gehen die Hochzeitsvorbereitungen voran. Marcella und Silvia freunden sich währenddessen sogar wieder an. Giorgio liefert sich unterdessen einen Wettkampf mit Mattia um die Gunst Chiaras. Nachdem die erste Runde mit Motocross-Maschinen ausgetragen wird, fordert Mattia Giorgio zu einem Kletterduell.
Es handelt sich bei dieser Episode um die achte Folge der Serie Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel.
Laufzeit italienische DVD: 52:32 Minuten.
Laufzeit deutsche DVD: 51:48 Minuten.
Italienischer Vor- und Abspann. |
|
| Bud Spencer / Terence Hill - Banca Dati |
| Lux Vide (eng) |
A town fair is taking place and among the other activities, an extreme sport company offers a spine-chilling experience- bungee jumping. Even a young boyfriend and girlfriend, Lorenzo and Simona, are ready to take the leap... but something goes awry and the girl loses her life. Thanks to the investigations our protagonists carry out, we discover that it wasn’t an accident at all, but the mad act of a man driven by his desire to hold on to the woman he loved...
Meanwhile, Marcella asks Silvia to help her with the wedding plans. Exactly, Vincenzo’s fiancée has decided that the wedding will take place in San Candido and not in Naples. Marcella’s plans are only a part of her strategy to mark the territory.
Meanwhile, Claudia is trying to find a way to repair her leaky roof. The estimates she’s received are all too high. She cannot afford them. And she has no intention of asking Pietro for help…
Giorgio and Matteo compete for Chiara’s attention in a series of duels. The last one is to climb a very dangerous rock face. Chiara is worried about Giorgio. He lacks Matteo’s experience… |
|
| http://www.luxvide.it/en/one-step-from-heaven-130.html |
| Lux Vide (it) |
Festa di paese a San Candido. Tra le attrazioni un trampolino per il bunjee jumping "di coppia". Qualcosa, però, va storto ed una delle coppie rimane vittima di un incidente mortale. Ma non si tratta di un semplice incidente...
Intanto procede non senza difficoltà la convivenza a tre nell’appartamento di Polizia e Forestale. Vincenzo e Marcella si cimentano nei preparativi del matrimonio e incredibilmente la fidanzata chiede consigli a Silvia. Vincenzo sta nel mezzo e non sa che fare. Giorgio e Matteo intanto si sfidano a scalare una parete di roccia per conquistare le attenzioni di Chiara... |
|
| http://www.luxvide.it/one-step-from-heaven-130.html |
| port.hu |
| A városban lehetőség nyílik arra, hogy az emberek kipróbálják a bungee-jumpingot párban. De az egyik nő életét veszti az ugrás során, és később kiderül, hogy szándékos emberölési kísérletről volt szó. Eközben Vincenzo és Marcella készülnek az esküvőre, Marcella Silvia segítségét kéri a szervezésben. Giorgio Matteóval versenyzik Chiaráért. |
|
| http://www.port.hu |
|
|
|
| Nascondi il sommario aggiuntivo |
|
| torna su |
|
| Cast |
|
|
|
| Mostra la galleria degli interpreti sconosciuti |
|
| torna su |
|
| Staff |
| Musica |
| Pino Donaggio (Musiche originali composte da)
|
| Sceneggiatura |
| Francesca De Michelis (Soggetto e Sceneggiatura), Mario Ruggeri (Sceneggiatura), Salvatore Basile (da un'idea di)
|
| Direttore della fotografia |
| Stefano Ricciotti (Direttore della Fotografia)
|
| Montaggio |
| Lorenzo Fanfani (Montaggio), Alessio Doglione (Supervisione al Montaggio)
|
| Scenografia |
| Cosimo Gomez (Scenografia)
| | Costumi |
| Monica Gaetani (Costumi)
| | Fonico |
| Francesco Lorandi (Fonico)
| | Casting |
| Teresa Razzauti
| | Produzione |
| Lux Vide, Rai Fiction
| | Aiuto regista |
| Federico Marsicano (Aiuto regista)
|
| Produttore |
| Matilde Bernabei (Prodotto da), Luca Bernabei (Prodotto da), Daniele Passani (Produttore esecutivo), Francesca Tura (Produttore RAI), Sara Polese (Produttore RAI), Alessandro Tonnini (Organizzatore della produzione), Fabio Laureti (Direttore di produzione), Rosario Ranieri (Post produzione), Sara Melodia (Produttore creativo), Luisa Cotta Ramosino (Produttore creativo)
|
| Regia |
| Enrico Oldoini
|
|
| torna su |
|
| Questo film è disponibile nei seguenti formati |
|
|
| torna su |
|
| Colonna sonora |
|
|
| torna su |
|
| 8. parte della serie "Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel" |
|
|
| torna su |
|
| Questa pagina è stata visitata 33801. volte. |
| | |
