In einem alten Stall außerhalb San Candidos findet eine ausgelassene Rave-Party statt, bei der auch Giorgio und Miriam mitfeiern, natürlich ohne, dass Giorgios Freundin Chiara davon etwas weiß. Dummerweise taucht auf der Party plötzlich die Leiche des jungen Corrado auf, so dass natürlich auch die Polizei auf der Bildfläche erscheint. Um sein Treffen mit Miriam zu verheimlichen, verschweigt Giorgio zuerst, dass er auf der Party war. Als dann aber ein anderer Partyteilnehmer verhaftet wird, den Giorgio durch seine Aussage entlasten kann, springt er über seinen Schatten und macht doch noch eine Aussage. Dadurch kommt natürlich alles ans Licht und Chiara ist wenig begeistert von Giorgios Heimlichkeiten. Mit der Eifersucht kämpft derweil auch Kommissar Vincenzo, nachdem Silvia es ihren alten Jugendfreund Tobias erlaubt hat vorübergehend das Gästezimmer ihres gemeinsamen Hauses zu bewohnen. Er beschließt es Silvia mit gleicher Münze heimzuzahlen und verabredet sich mit einer hübschen blonden Frau, natürlich nicht, ohne es Silvia zu erzählen. Diese grandiose Idee sorgt natürlich für allerlei Emotionen und Verwechslungen, aber am Ende haben sich alle wieder lieb. Zwischen Chiara und Giorgio sieht es da am Ende nicht so gut aus, denn man sieht Giorgio in einen leidenschaftlichen Kuss mit Miriam vertieft. Und was macht unser Lieblingsförster Pietro die ganze Zeit? Er hilft natürlich bei der Aufklärung des Mordfalls mit und hat darüber hinaus den Einfall eine Flasche Obstler, aus der Anyas falscher Vater getrunken hat, auf Fingerabdrücke zu untersuchen. Dadurch wird die Identität des Mannes auch geklärt und es stellt sich heraus, dass Anya offenbar als Drogenkurier gearbeitet hat. Dem schenkt Pietro aber natürlich keinen Glauben. Es handelt sich bei dieser Episode um die dritte Folge der zweiten Staffel der Serie Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel, durchgehend gezählt ist es Folge 15, in Deutschland Folge 16. Laufzeiten: Deutsche DVD: 52:10 Minuten. Italienische DVD: 52:56 Minuten.

Starttermine:

18.10.2012 Italien TV-Premiere RAI Uno (6,494 Millionen Zuschauer bei 26,15% MA) 30.10.2014 Spanien TV-Premiere LA 2 (306.000 Zuschauer bei 2,3 % MA) 01.03.2016 Ungarn TV-Premiere Duna TV 03.08.2018 Deutschland TV-Premiere BR Fernsehen

Zusätzliche Titelbilder: