A very light plane flown by a young man, Luigi Ghisalberti, crashes into the mountain. It’s a miracle the boy is still alive, even if he’s brought to the hospital in a coma. The tragedy seems like an attempted suicide until the accident is linked to a drug trafficking rink that uses the airport as a point of exchange. People who seemed to be friends are actually enemies… Giorgio and Chiara try to find the courage to tell Roccia about their new relationship. Vincenzo decides to leave the apartment. Silvia feigns indifference and continues to go out with Bruno. Marcella leaves San Candido. Vincenzo helps deliver a cow calf, replacing Huber who has gone to find him a new place to live. The birth of the calf brings Vincenzo and Silvia closer. One night at a pub, Vincenzo gets drunk and gets into a fight with Bruno. He discovers that Bruno and Silvia aren’t together at all and are only a couple on the dance floor. Vincenzo returns to the fray with the vet. They have another outburst. Vincenzo points the spotlight on Silvia’s weakness- this hatred she feels towards men is due to the awful relationship she has with her father. Claudia and Pietro become even closer. She brings him her design of the cross that Pietro will carve and carry up to the top of Red Crest. They share an intimate moment. They even seem to be moving towards a kiss when Giorgio suddenly arrives and flees in a rage, feeling betrayed by both of them…

Source: Lux Vide (eng)

Release Dates:

17.05.2011 Italy Television premiere RAI Uno (5,771 Millionen Zuschauer bei 19,22% MA) 23.06.2013 Hungary Television premiere Story 4 22.10.2014 Spain Television premiere LA 2 (244.000 Zuschauer bei 1,9 % MA) 06.10.2017 Germany Television premiere BR Fernsehen

Additonal Title Screens: