Eine junge Frau wird tot in einen Straßengraben aufgefunden. Don Matteo, der zufällig am Fundort vorbei radelt, als die Polizei gerade die Leiche birgt, bringt sofort Leben in dem Fall, in dem er von einer früheren Begegnung mit dem Opfer berichtet, bei der dieses ein Baby auf dem Arm hatte. Nun beginnt natürlich sofort die Suche nach dem Säugling, welche Dank Don Matteos Gespür schließlich erfolgreich in der Parkgarage des Hotels des Opfers endet. Das Baby ist damit aber noch nicht raus aus dem Schneider, denn es stellt sich heraus, dass es dringend eine Knochenmarkspende benötigt. Bei den Ermittlungen stösst Don Matteo im Familienkreis dann auch direkt auf einen passenden Spender, doch handelt es sich bei diesen um einen bockigen Teenager. Doch der hat die Rechnung ohne Don Matteo gemacht, denn mit bockigen Teenagern kennt der sich bestens aus.
Laura, die bockige Teenagerin, die zwischenzeitlich aus der Obhut Don Matteos ins ferne Rom geflüchtet ist, hat dort unterdessen einen Motorradunfall gehabt. Tomás, der sich wegen der ausbleibenden Anrufe Lauras Sorgen macht, macht sich zunächst alleine auf nach Rom, um Laura zu finden und zur Rückkehr zu bewegen. Er hat allerdings keinen Erfolg und wendet sich schließlich an Don Matteo. Dieser wendet sich an den Maresciallo und der findet in Windeseile heraus, dass Laura in einem Krankenhaus liegt. Don Matteo und Tomás schwingen sich daraufhin sofort auf's Motorrad und düsen nach Rom. Am Ende kehrt Laura endlich reumütig ins Pfarrhaus zurück.
Der Capitano muss sich inzwischen noch mit dem Ex-Verlobten der Staatsanwältin Bianca auseinander setzen. Wie wir uns erinnern, hat dieser Bianca zu Beginn der neuen Staffel mitten in den Hochzeitsvorbereitungen sitzen lassen. Nun aber ist er nach Spoleto gekommen, um Bianca um eine neue Chance zu bitten. Bianca ist zunächst natürlich sehr skeptisch und der Capitano mag den Neuankömmling natürlich von Hause aus erst einmal überhaupt nicht. Nur Cecchini ist schwer begeistert, denn es stellt sich heraus, dass es sich bei Biancas Ex um einen ehemaligen Profifußballer handelt, der in seinen besten Zeiten für Cecchinis Lieblingsteam wahre Wundertaten vollbracht hat. Turbulenzen sind also auch in dieser Sache vorprogrammiert.
Es handelt sich bei dieser Episode um die 14. Folge der neunten Staffel der Serie Don Matteo. Durchgehend gezählt ist es Folge 182.
Die Serie Don Matteo wurde trotz des großen Erfolgs in Italien bisher nicht in Deutschland veröffentlicht, so dass es auch keine deutschen Folgentitel gibt. Ins Deutsche übersetzt heißt diese Episode "Die Fremde".
Alessandra Caneva (Soggetto di serie con la collaborazione di), Alessandro Bencivenni (Soggetto di serie), Alessandro Jacchia (Format di serie; Soggetto di serie con la collaborazione di), Carlo Mazzotta (Adattamento del Soggetto della Serie Don Matteo 9), Domenico Saverni (Soggetto di serie), Elena Bucaccio (Adattamento del Soggetto della Serie Don Matteo 9), Enrico Oldoini (da un'idea di; Soggetto di serie), Lorenzo Ruggeri (Sceneggiatura), Mario Ruggeri (Soggetto e sceneggiatura, Adattamento del Soggetto della Serie Don Matteo 9, Supervisore alle sceneggiatura), Umberto Gnoli (Adattamento del Soggetto della Serie Don Matteo 9)