Die Schülerin Elisa wird an ihrer Schule zum Opfer von Mobbing. Verantwortlich dafür ist ihr Mitschüler Giacomo. Als dieser niedergeschlagen aufgefunden wird, gerät Elisa natürlich sofort unter Verdacht sich gerächt zu haben und wird in der Schule vor den Augen Don Matteos verhaftet. Natürlich kümmert sich Don Matteo um das Wohlergehen des Mädchens und auch des Opfers und findet dabei heraus, dass Giacomos Vater ein Verhältnis mit Elisas Mutter hat. War es also vielleicht gar keine Racheaktion, die zur Verletzung Giacomos geführt hat? Und ist in dem Verhältnis vielleicht das Motiv für Giacomos Mobbing-Attacke gegenüber Elisa zu suchen?
Für Aufregung im Hause Cecchini und damit auch auf dem Polizeirevier sorgt derweil Patatino, der Hund des Staatsanwalts Marco. Dieser bittet Cecchini darum den Hund irgendwo zu verstecken, da seine Ex-Freundin Federica in Spoleto aufgetaucht ist und die ihm den Hund wegnehmen möchte. Der Hund verwüstet daraufhin erst Cecchinis Wohnung, weshalb seine Frau Caterina ihn kurzerhand rauswirft. Daraufhin lässt Cecchini den Hund in die Wohnung von Capitano Anna, natürlich ohne sie vorher zu fragen. Dementsprechend gut gelaunt ist sie natürlich, als sie ihre Wohnung vom Hund verwüstet vorfindet. Als noch schlimmer empfindet sie allerdings, dass mit dem Hund auch das Buch "Die zehn Geheimnisse einer Geisha" aus ihrer Wohnung verschwunden ist. Das Buch hat ihr ihre Schwester gegen ihren Willen geschenkt um ihr den richtigen Umgang mit Männern näher zu bringen und nun geht es darum zu verhindern, dass Cecchini oder jemand anderes das "peinliche" Buch entdeckt.
Don Matteo kann unterdessen Sofia überreden vertretungsweise eine Gruppe kleiner Mädchen in rhythmischer Sportgymnastik zu unterrichten. Er weiß nämlich, dass Sofia diesen Sport bis zu dem schicksalhaften Tag an dem ihre Eltern starben sehr gerne gemacht hat. Sofia wollte eigentlich nie wieder turnen, da sie das Turnen an den schrecklichen Tag erinnert. Als sich in der elterlichen Wohnung die unglückselige Gasexplosion ereignete war sie nämlich gerade beim Training. Daher gestaltet sie den Unterricht nun auch dementsprechend lustlos, so dass die Kinder schnell enttäuscht und gelangweilt sind. Seba ist es schließlich, der ihr klar macht, dass der Sport sie gerettet hat und sie ihm daher dankbar sein soll. Im Zuge dessen kommt es dann schließlich auch zum ersten Kuss der beiden Teenager.
Es handelt sich bei dieser Episode um die siebte Folge der elften Staffel der Serie Don Matteo. Durchgehend gezählt ist es Folge 227.
Die Serie Don Matteo wurde trotz des großen Erfolgs in Italien bisher nicht in Deutschland veröffentlicht, so dass es auch keine deutschen Folgentitel gibt. Ins Deutsche übersetzt heißt diese Episode "Die falsche Liebe".