Bei einem Streit mit zwei nächtlichen Besuchern zieht der Juwelier Mario Marabini seine Waffe. Es kommt zu einem Handgemenge, bei dem sich ein Schuss löst und Marabini verwundet wird. Die beiden Männer fliehen und Mario kann seiner Frau noch erzählen, dass sie der Polizei sagen soll, es wäre ein Überfall gewesen. Kurze Zeit später tauchen Sergio und Lucia Arnaldi bei Don Matteo auf. Sie bittet ihn um Hilfe, da ihr Sohn mal wieder weggelaufen ist. Während Don Matteos Suchaktion erfolglos ist und er die Eltern überzeugt zur Polizei zu gehen, findet Camilla einen sich versteckenden Jungen. Dieser bittet sie um Hilfe, woraufhin Camilla ihn in ihrem Zimmer versteckt. Als Don Matteo schließlich dahinter kommt, stellt sich heraus, dass dieser Junge nicht der verschwundene Sohn der Arnaldis ist. Nachdem der Junge aber in der Nacht entführt werden soll und Don Matteo dies nur knapp mit schlagkräftigen Argumenten verhindern kann, läuft der Junge am nächsten Tag abermals davon. Die Polizei ist nun also schon auf der Suche nach zwei verschwundenen Kinder und auch Camilla macht sich auf der Suche nach dem Jungen, den sie geholfen hat. Während dieser allerdings nach kurzer Zeit von alleine wieder bei Don Matteo auftaucht, weil er nicht weiß wo er sonst hin soll, findet Camilla den anderen Jungen und bringt ihn ebenfalls mit nach Hause. Dort stellt sich heraus, dass die beiden Jungen Brüder sind, die von Kinderhändlern aus ihrer Heimat geschmuggelt wurden um dann an reiche italienische Familien verkauft zu werden. Während die Arnaldis den älteren Bruder Borut schon vor einiger Zeit gekauft hatten und dieser nun weggelaufen war um mit seinem Vater abzuhauen, ist der jüngere Bruder den Kinderhändlern weggelaufen, bevor diese ihn an die Marabinis übergeben konnten. Daher ist es dann auch zum Streit gekommen, bei dem der verhängnisvolle Schuss fiel. Als sich schließlich alle Beteiligten mehr oder weniger im Polizeirevier versammeln, kann Don Matteo alle wieder auf den moralisch richtigen Weg führen und die Kinder sind endlich wieder mit ihren Vater vereint.
Der Gangster, der in der Anfangsszene den Schuss abgibt und der später bei Don Matteo einbricht, wird gespielt von Sasha D'Arc. D'Arc ist ein alter bekannter im Spencer/Hill-Universum, denn er war schon 1982 in Der Bomber dabei und hatte insgesamt neun Auftritte an der Seite von Bud und/oder Terence, das letzte Mal 2010 im Pilotfilm zur Serie Ein Koch für alle Fälle.
Der kleine Emir, den Camilla bei sich im Zimmer versteckt, wird von Mattia Cicinelli gespielt. Er hatte ein Jahr später eine wichtige Rolle in Terence Hills Zweiteiler L'uomo che sognava con le aquile.
Es handelt sich bei dieser Episode um die 17. Folge der vierten Staffel der Serie Don Matteo, durchgehend gezählt ist es Folge 65.
