|
| Don Matteo 12 - Non dire falsa testimonianza | |
|
Don Matteo 12 - Non dire falsa testimonianza
|
Italia 2019 - 106 Min. |
Titoli internazionali |
|
Don Matteo 12 - Non dire falsa testimonianza |
Italia |
Don Matteo 12 - Ne hazudj, mások becsületében kárt ne tégy! |
Ungheria |
|
Nascondi i titoli internazionali |
|
|
Sommario |
Una donna viene trovata in fin di vita. La figlia di lei, Chiara, dice di sapere chi è stato: Don Matteo, suo padre! L'accusa è doppiamente sconvolgente. Si apre un caso che coinvolge il sacerdote, che rifiuta di difendersi, chiuso in un ostinato mutismo, mentre Anna e il Maresciallo si battono per dimostrare la sua innocenza. Nel frattempo, Nino deve tenere a bada suor Lu ciana, zia missionaria, che non vede il nipote da anni e che a causa di una "piccola bugia" è convinta che Nino sia un sacerdote. Per non deluderla, Cecchini la asseconda e si improvvisa "Don Nino". Intanto, Anna si ritrova a un bivio nella sua vita sent imentale: cosa sceglierà di fare con il nostro Capitano?
|
Fonte: raiplay.it |
Data di uscita: |
05.03.2020 |
Italia |
Prima visione TV |
Rai Uno (6,609 Millionen Zuschauer bei 26,3% MA) |
10.12.2020 |
Ungheria |
Prima visione TV |
1. rész |
11.12.2020 |
Ungheria |
Prima visione TV |
2. rész |
|
|
Sommario aggiuntivo |
Bud Spencer / Terence Hill - Banca Dati |
Die Carabinieri wird zu einer verlassenen Fabrik gerufen, da man dort Schreie gehört hat. In der Fabrik finden Capitano Anna und Maresciallo Cecchini die schwer verletzte Greta Mezzanotte und über ihr gebeugt Don Matteo. Auf dem Revier wird Don Matteo von Chiara, der 15jährigen Tochter Gretas, beschuldigt den Mordversuch begangen zu haben. Außerdem behauptet sie, dass Don Matteo ihr Vater sei und dass er auf diese Weise versucht habe dies zu vertuschen. Obwohl Cecchini, Anna und auch Staatsanwalt Marco an Don Matteos Unschuld glauben, bleibt ihnen nichts anderes übrig als ihn zu verhaften, da Don Matteo jede Aussage verweigert und sich nicht verteidigt. Eine Wende in dem Fall gibt es erst als der Unternehmer Giuseppe Laganà mit seinem Vater Gennaro bei der Polizei auftaucht und behauptet, dass er der Vater von Chiara und der Ehemann von Greta sei, die zudem gar nicht Greta Mezzanotte, sondern Grazia Stiffi heißt. Er hätte die Frau in den Fernsehnachrichten erkannt. Grazia hat vor 14 Jahren ihre Tochter entführt und sich seitdem vor ihm versteckt. Darauf angesprochen bestätigt Don Matteo die Geschichte. Er hatte Grazia in dieser Zeit kennen gelernt und sie gedeckt. Grazia ist damals aus Angst aus dem Haus ihres Mannes abgehauen. Sie hatte den Verdacht, dass er und vor allem sein Vater Gennaro mit dem organisierten Verbrechen zu tun haben und dass Gennaro zudem seinen Cousin ermordet hat. Um sich und ihre Tochter zu retten, ist sie schließlich geflohen. Don Matteo wird daraufhin aus dem Gefängnis entlassen. Der Mordversuch ist zwar noch ungeklärt, aber Don Matteo hat nun nachweislich kein Motiv für die Tat. Unter Verdacht gerät schließlich Giuseppe als herauskommt, dass er schon einen Tag vor dem Mordversuch nach Spoleto kam, er also vor den Fernsehnachrichten wusste, dass seine Frau und seine Tochter in der Stadt sind. Darauf angesprochen sagt er aus, dass er einen anonymen Brief bekommen hat und dem Tippgeber 20.000 EUR zahlte, damit er erfährt wo seine Tochter ist. Der Geldaustausch lief über eine Tankstelle. Dort erfährt die Polizei die Identität des Tippgebers. Es war Rudy Mariotti, der Trainer von Chiara, der zudem auch noch ein Verhältnis mit Chiaras Mutter hat. Als die Polizei ihn zur Rede stellen möchte, findet sie ihn ermordet auf. Schließlich erwacht Chiaras Mutter aus dem Koma und berichtet, dass Rudy es war, der sie in der Fabrik angegriffen hat. Damit ist dieser Fall geklärt, aber wer hat Rudy ermordet? Und gelingt es Don Matteo das zerrüttete Verhältnis zwischen Chiara und ihrer Mutter wieder zu heilen oder verliert diese ihre Tochter nun an den Vater, der alles daran setzt seine Tochter wieder zu bekommen?
Capitano Anna hat neben dem Fall auch noch andere Sorgen. Sie fühlt sich zu Sergio hingezogen, weiß aber nicht, ob er der Richtige für eine feste Bindung ist. Sie ist schließlich Capitano der Carabinieri und Sergio ein vorbestrafter Ex-Häftling, der zwar unschuldig im Gefängnis saß, aber dennoch einige Dinge auf dem Kerbholz hat. Marco weist sie auf diesen Umstand auch deutlich hin, als es um die Frage geht, ob sie Sergio mit zu einer Gemeindegala nimmt. Am Ende hört Anna auf ihr Herz und entscheidet sich für Sergio.
Weniger Glück in der Liebe hat Sofia, auch wenn zwischen ihr und Jordi zunächst alles sehr gut läuft. Dann aber beobachtet Jordi, wie Sofias Ex-Freund Rik auf dem Schulhof von einem zwielichtigen Kerl Drogen kauft und hat nun den Verdacht, dass er ihm damals auf der verhängnisvollen Party die Drogen ins Glas getan hat. Er fragt Sofia, ob sie ihm dabei hilft die Wahrheit herauszufinden. Diese steckt nun in einem echten Dilemma, denn es waren damals zwar Riks Drogen, aber Sofia hatte die Idee diese in ein zufälliges Glas zu kippen. Schließlich kann Sofia nicht mehr anders und gesteht Jordi, dass sie selbst an der Sache beteiligt war. Die Beziehung zu Jordi ist damit natürlich erst einmal am Ende.
Und was macht der Maresciallo? Er bekommt Besuch von seiner Tante Luciana, einer Nonne, die mit drei afrikanischen Kindern im Gepäck anreist. Dummerweise hat der Maresciallo ihr vor langer Zeit erzählt, dass er Priester geworden ist und da Luciana ein schwaches Herz hat und sich nicht aufregen darf, entschließt er sich dazu bei der Lüge zu bleiben und fortan als Don Nino ein Doppelleben zu führen, was natürlich bei allen Beteiligten für Chaos sorgt. Doch auch Schwester Luciana hat ein Geheimnis, denn sie hat die drei afrikanischen Kinder auf eigene Faust aus einem Kriegsgebiet in Nigeria gerettet und muss nun befürchten, dass man ihr die Kinder wieder wegnimmt. Am Ende kann der Maresciallo die Sache mit den Kindern ins Reine bringen und bleibt natürlich auch als Polizist der Lieblingsneffe seiner Tante.
Es handelt sich bei dieser Episode um die achte Folge der zwölften Staffel der Serie Don Matteo. Durchgehend gezählt ist es Folge 253.
Die Serie Don Matteo wurde trotz des großen Erfolgs in Italien bisher nicht in Deutschland veröffentlicht, so dass es auch keine deutschen Folgentitel gibt. Ins Deutsche übersetzt heißt diese Episode "Du sollst nicht falsch Zeugnis reden wider deinen Nächsten".
Laufzeit italienische TV-Ausstrahlung: 105:39 Minuten. |
|
Bud Spencer / Terence Hill - Banca Dati |
raiplay.it |
Una donna viene trovata in fin di vita. La figlia di lei, Chiara, dice di sapere chi è stato: Don Matteo, suo padre! L'accusa è doppiamente sconvolgente. Si apre un caso che coinvolge il sacerdote, che rifiuta di difendersi, chiuso in un ostinato mutismo, mentre Anna e il Maresciallo si battono per dimostrare la sua innocenza. Nel frattempo, Nino deve tenere a bada suor Lu ciana, zia missionaria, che non vede il nipote da anni e che a causa di una "piccola bugia" è convinta che Nino sia un sacerdote. Per non deluderla, Cecchini la asseconda e si improvvisa "Don Nino". Intanto, Anna si ritrova a un bivio nella sua vita sent imentale: cosa sceglierà di fare con il nostro Capitano? |
|
https://www.raiplay.it/programmi/donmatteo/ |
|
|
|
Nascondi il sommario aggiuntivo |
|
torna su |
|
Cast |
|
|
Mostra la galleria degli interpreti sconosciuti |
|
torna su |
|
Staff |
Musica |
Andrea Guerra (Musiche originali composte da), Pino Donaggio (Musiche aggiuntive)
|
Sceneggiatura |
Alessandra Caneva (Soggetto di serie con la collaborazione di), Alessandro Bencivenni (Soggetto di serie), Alessandro Jacchia (Format di serie; Soggetto di serie con la collaborazione di), Domenico Saverni (Soggetto di serie), Edoardo A. Gino (Story editor), Enrico Oldoini (da un'idea di; Soggetto di serie), Mario Ruggeri (Adattamento del Soggetto della Serie; Supervisore alle sceneggiatura), Silvia Leuzzi (Soggetto e sceneggiatura), Umberto Gnoli (Adattamento del Soggetto della Serie; Supervisore alle sceneggiatura)
|
Maestro d'armi |
Alessandro Novelli (Maestro d'armi), Mauro Caterini (Maestro d'armi)
|
Direttore della fotografia |
Alessandro Pesci (AIC; Direttore della fotografia), Andrea Legnani (Operatore di macchina), Marco Cuzzupoli (Operatore di macchina), Simone Cirillo (Assistente operatore), Nils Salvatori (Assistente operatore), Gianluca Iaschi (Assistente operatore), Lucrezia Zanolini (Aiuto operatore), Ettore Maria Bernabei (Aiuto operatore), Luisa Cosentino (Fotografo di scena)
|
Montaggio |
Christian Lombardi (Montaggio)
|
Scenografia |
Giampaolo Monticelli (Scenografia), Giorgio Pizzuti (Arredamento)
| Truccatore |
Beatrice Di Iorio (Trucco)
| Parrucchiere |
Francesca Latella (Acconciature)
| Costumi |
Monica Celeste (Costumi)
| Casting |
Chiara Natalucci (UICD; Casting), Flavia Toti Lombardozzi (UICD; Casting)
| Fonico |
Maurizio Miani (Fonico di presa diretta), Andrea Corbisier (Fonico di presa diretta)
| Segretaria di edizione |
Evelina Marino (Segretaria di edizione)
| Produzione |
Lux Vide, Rai Fiction
| Aiuto regista |
Alberico Bonacci (Aiuto regista), Elisa Perini (Assistente alla regia), Elisa Maria Bernabei (Assistente alla regia), Raffaele Androsiglio (Regia di II unità)
|
Produttore |
Matilde Bernabei (Prodotto da), Luca Bernabei (Prodotto da), Daria Hensemberger (Produttore RAI), Francesca Tura (Produttore RAI), Daniele Passani (Produttore esecutivo), Sara Melodia (Produttore creativo), Livia Leto (Organizzatore generale), Rosario Ranieri (Post Produzione), Francesco Benvenuti (Direttore di produzione), Giampiero Cirotto (Ottimizzazione), Cecilia Spera (Produttore Delegato Lux Vide)
|
Regia |
Cosimo Alemà
|
|
torna su |
|
253. parte della serie "Don Matteo" |
|
torna su |
|
Questa pagina è stata visitata 8126. volte. |
| | |