Hannibal Gott vergibt - Django nie! Vier für ein Ave Maria Hügel der blutigen Stiefel Die rechte und die linke Hand des Teufels Freibeuter der Meere Vier Fäuste für ein Halleluja Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle Zwei wie Pech und Schwefel Zwei Missionare Zwei außer Rand und Band Zwei sind nicht zu bremsen Das Krokodil und sein Nilpferd Zwei Asse trumpfen auf Zwei bärenstarke Typen Vier Fäuste gegen Rio Die Miami Cops Die Troublemaker
Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch

Datenbank-Suche

Biografien
Bud Spencer
Terence Hill

Neuigkeiten

don-matteo.comeinkochfuerallefaelle.com

Filme

Serien

Auftritte

Darsteller

Crew / Stab

Veröffentlichungen



Hintergrundberichte

Interviews

Kontakt

Partner von
Terence Hill - Official Website
Bud Spencer - Official Website

Teil des Teams von
Spencer/Hill-Festival
Terence Hill Museum
Spencer/Hill-Fanbase

Neuigkeiten rund um Bud Spencer und Terence Hill

19.02.2024 15:36 Uhr - Die Spencer/Hill-World ist eröffnet
Das Logo der Spencer/Hill-World Am letzten Samstag wurde in Berlin die Spencer/Hill-World als Nachfolger des Bud-Spencer-Museums eröffnet. Wir waren schon die ganze Woche zuvor vor Ort und haben bei der Einrichtung der neuen Ausstellung rund um die Karrieren von Bud Spencer und Terence Hill geholfen. Am Samstag haben dann viele Fans die Gelegenheit für einen ersten Besuch der neuen Attraktion im Herzen Berlins genutzt. Mit dabei waren auch Cristiana und Giuseppe Pedersoli, Marcus und Jorgo, Felix Wendlandt und Synchronsprecherin Carolin Brunk. Auf unserer neuen Informationsseite erfahrt ihr alles über die Spencer/Hill-World. Ihr findet dort auch einen kleinen bebilderten Bericht von der Eröffnung.

Link 1: Die Spencer/Hill-World in der Datenbank
Link 2: Zur Homepage der Spencer/Hill-World (extern)

09.02.2024 13:44 Uhr - Alles Gute zum 100. Geburtstag, Woody Woodbury!
Woody Woodbury Heute feiern wir einen ganz besonderen Geburtstag. Der amerikanische Schauspieler, Komiker und Musiker Woody Woodbury wird heute stolze 100 Jahre alt! Spencer/Hill-Fans kennen Woody als Admiral O'Connors in Zwei sind nicht zu bremsen, als Major in Der Supercop und schließlich als Agent in Zwei bärenstarke Typen, der Doug und Rosco im Flugzeug den Koffer voller Geld überreicht.

Die Schauspielerei hat Woody allerdings eher nebenbei betrieben. In den USA ist er hauptsächlich als Komiker und vor allem als TV-Moderator bekannt, nachdem er 1962 zunächst Johnny Carsons "The Tonight Show" übernahm und ab 1967 dann seine eigene "The Woody Woodbury Show" moderierte. Noch heute lebt Woody in Fort Lauderdale, wo er 2012 auf dem Walk of Fame aufgenommen wurde. Er ist Vater von zwei Kindern und tritt manchmal sogar noch bei privaten und geschlossenen Feierlichkeiten als Komiker auf.

Mehr Informationen: Woody Woodbury in der Datenbank

30.01.2024 18:39 Uhr - Ein Koch für alle Fälle: Die Mediabooks zu Serie sind vorbestellbar!

Der Koch kommt!

Es ist endlich soweit. Ab sofort können die Mediabooks zu Bud Spencers letzter TV-Serie "Ein Koch für alle Fälle" im Bud-Spencer-Fanshop vorbestellt werden! Ausgeliefert werden die Mediabooks dann ab Ende Februar! Die Mediabooks enthalten entweder drei Blu-rays oder vier DVDs mit allen elf Episoden der Serie - erstmals komplett synchronisiert. Neben der deutschen Fassung wird auch der italienische Originalton enthalten sein. Dazu gibt es ein 20-seitiges Booklet mit Informationen zu Serie und als Bonusmaterial zwei Making-of-Videos und einen weiteren Promo-Clip in denen auch Bud Spencer selbst zu Wort kommt. Darüber hinaus wird allen Mediabooks eine Kochmütze mit dem Logo von Bud Spencers Restaurant in der Serie beigelegt.

Link 1: Zur Vorbestellseite im Bud-Spencer-Fanshop
Link 2: Das Blu-ray-Mediabook in der Datenbank
Link 3: Das DVD-Mediabook in der Datenbank

26.01.2024 13:01 Uhr - Die 5 Gefürchteten: Weltpremiere in HD inkl. verschollener Fassung

Die kommenden Mediabooks

Am 25. April wird Plaion Pictures den Bud-Spencer-Western Die fünf Gefürchteten im Rahmen zweier Mediabooks weltweit zum ersten Mal auf Blu-ray veröffentlichen. Die beiden Mediabooks unterscheiden sich dabei nur durch das Covermotiv. Inhaltlich sind sie identisch und warten neben dem HD-Bild noch mit einer weiteren Sensation auf. Erstmals seit der Kinoaufführung von 1981 wird auch die Comedy-Fassung des Films, die damals den Titel "Dicker, lass die Fetzen fliegen" bekam, wieder veröffentlicht. Die Fassung galt viele Jahre als verschollen. Darüber hinaus gibt es die bekannte deutsche Kinofassung und die US-Langfassung, die sich durch eine zusätzliche Anfangsszene von der Kinofassung unterscheidet. Das weitere Bonusmaterial besteht aus einem Booklet mit Informationen zum Film, verschiedenen Trailern, Bildergalerien und alternativen Vorspännen. Neben dem deutschen Ton wird die englische Tonspur mit dabei sein, in der man Bud selbst sprechen hören kann.

Link 1: Mediabook A in der Datenbank
Link 2: Mediabook B in der Datenbank

11.01.2024 18:32 Uhr - Don Matteo: Jetzt verfügbar bei ARD Plus und Magenta TV
Don Matteo bei ARD Plus Die ersten beiden Staffeln der Serie Don Matteo sind jetzt im Angebot von ARD Plus und auf Magenta TV verfügbar. ARD Plus ist eine kostenpflichtige Erweiterung der ARD-Mediathek, die beispielsweise auch als zusätzlicher Channel bei Amazon Prime gebucht werden kann. ARD Plus kostet 4,99 EUR im Monat, kann aber auch 14 Tage kostenlos getestet werden. Magenta TV ist das Streaming und TV-Angebot für Telekom-Kunden in Deutschland. Vielleicht gibt es ja den ein oder anderen, der Don Matteo auf diese Weise kennenlernen möchte.

Link 1: Don Matteo bei ARD Plus
Link 1: Don Matteo bei Magenta TV

22.11.2023 22:53 Uhr - Plattfuß am Nil: Soundtrack nach 43 Jahren erstmals auf CD & LP!
Cover der CD Am 10. Dezember veröffentlicht das italienische Musiklabel Beat Records zum ersten Mal überhaupt den Soundtrack von Plattfuß am Nil auf CD und LP. Zur Veröffentlichung des Films im Jahre 1980 erschien lediglich der Titelsong Sphinx auf einer Vinyl-Single. Auf den kompletten Soundtrack mussten wir Fans ganze 43 Jahre warten. Wie alle Soundtracks der Plattfuß-Reihe stammt auch der zu "Plattfuß am Nil" aus der Feder von Guido und Maurizio De Angelis.

Die CD wird 22 Tracks enthalten, auf der LP werden es 12 Lieder sein. Vorbestellbar sind beide Versionen ab sofort direkt beim Label unter beatrecords.it oder auch in Chris Soundtrack Corner unter soundtrackcorner.de.

Link 1: Die CD in der Datenbank
Link 2: Die LP in der Datenbank

26.10.2023 19:39 Uhr - Neuer Infokanal der Datenbank auf WhatsApp
Das Logo der Datenbank Seit einigen Wochen bietet WhatsApp die Möglichkeit sogenannte Kanäle zu abonnieren, über die man dann bestimmte Informationen direkt aufs Handy bekommt. Zum Start waren diese Kanäle Sportvereinen, Firmen und anderen Institutionen vorbehalten, aber mittlerweile können auch Privatpersonen einen solchen Kanal erstellen. Und so haben wir heute unseren Infokanal der Spencer/Hill-Datenbank gestartet, mit dem wir Euch zukünftig mit allen Informationen rund um Bud Spencer und Terence Hill versorgen möchten - direkt aufs Handy.

Kanäle sind im Gegensatz zu WhatsApp-Gruppen Einbahnstraßen. Die dort geposteten Informationen können somit nicht kommentiert, sondern nur mit einem Emoji versehen werden. Und vor allem sind diese Kanäle anonym! Es lässt sich nicht erkennen, wer Mitglied eines Kanals ist und somit werden auch keine Telefonnummern ausgetauscht!

Link 1: Hier klicken, um den Kanal zu abonnieren

08.10.2023 21:37 Uhr - Bericht vom "Ein Koch für alle Fälle"-Event im Bud-Spencer-Museum
Die Ehrengäste mit dem Eventplakat Am gestrigen Samstag fand im Bud-Spencer-Museum in Berlin eine Sondervorführung des deutschsprachigen Pilotfilms der Bud-Spencer-Serie Ein Koch für alle Fälle statt. Im Beisein von Marcus Zölch, dem die deutsche Fassung der Serie zu verdanken ist, und den Synchronsprechern Tilo Schmitz, Dennis Schmidt-Foß und Carolin Brunk hatten 40 Fans das Glück den Film in familiärer Atmosphäre zu genießen und davor und danach mit den Ehrengästen zu quatschen und Fotos zu machen. Wir waren ebenfalls vor Ort, haben viel Spaß gehabt, viele bekannte Leute wieder getroffen und haben einen kleinen bebilderten Bericht mitgebracht.

Link: Bericht vom Sonderevent im Museum

02.10.2023 12:04 Uhr - Synchronsprecher Thomas Danneberg ist tot
Thomas Danneberg Uns erreichte heute die traurige Nachricht, dass Terence Hills langjährige deutsche Stimme Thomas Danneberg für immer verstummt ist. Er ist friedlich zu Hause eingeschlafen. Wir hatten das Glück mit Thomas bei einigen Gelegenheiten etwas Zeit verbringen zu können und haben ihn als sehr freundlichen, begeisterungsfähigen und humorvollen Menschen kennengelernt. Möge er in Frieden ruhen! Traurig wünschen wir seiner Frau Leni die Kraft mit diesem Verlust fertig zu werden.

Auf seiner Seite in unserer Datenbank findet ihr eine Biografie über das Leben und die Karriere Thomas Dannebergs, der mit seiner Stimme dem Kino in Deutschland über viele Jahre seinen Stempel aufgedrückt hat, wie nur sehr wenige Sprecher vor und nach ihm. Seine Stimme wird unvergessen bleiben.

Link: Thomas Danneberg in der Datenbank

23.09.2023 12:24 Uhr - Das Videogame "Slaps and Beans 2" ist jetzt verfügbar
Slaps and Beans 2 "Slaps and Beans 2", das neue Beat 'em up aus dem Hause Inin, ist ab sofort für PC, Playstation 4 und 5, XBox und Switch erhältlich. Im Storymodus schlüpfst Du in die Rolle von Bud Spencer oder Terence Hill und erlebst ein Abenteuer, bei denen Dir viele bekannte Schauplätze und Charaktere aus den Filmen begegnen. Oder, noch besser, Du schnappst Dir einen Freund oder eine Freundin und prügelt euch gemeinsam als schlagkräftiges Duo durch die Story des Spiels. Darüber hinaus gibt es noch einen Partymodus, in dem Du mit bis zu vier Freunden an einem Bildschirm gegeneinander antreten kannst. Hier kannst Du auch in die Rollen der beliebten Stuntman Riccardo Pizzuti und Claudio Ruffini schlüpfen.

Für die gelungene Spielatmosphäre sorgen nicht nur die bekannten Schauplätze und Charaktere, sondern auch die Originalmusik aus den Filmen aus der Feder von Guido und Maurizio De Angelis. Da machen die Prügeleien gleich doppelt so viel Spaß. Und wenn man einfach nur Bock auf die Musik hat, dann gibt es auch dieses Mal wieder die schon aus dem Vorgänger bekannte Jukebox, in der man sich die Songs direkt aussuchen und in voller Länge anhören kann.

Während im Vorgänger die Dialoge im Spiel noch ausschließlich als Text eingeblendet wurden, gibt es jetzt auch eine echte Sprachausgabe. In der deutschen Fassung sind Tilo Schmitz auf Bud Spencer und Dennis Schmidt-Foß auf Terence Hill zu hören, aber auch Synchronlegende Manfred Lehmann ist als Originalsprecher von Riccardo Pizzuti mit von der Partie.

Link 1: Trailer zum Spiel (YouTube)
Link 2: Informationen zum Spiel auf iningames.com

15.09.2023 09:29 Uhr - Don Matteo: Mediabooks der 3. Staffel ab sofort vorbestellbar
Cover des Mediabooks Auch die dritte Staffel von Terence Hills Erfolgsserie Don Matteo wird es bald auf Blu-ray und DVD geben. Die jeweils auf 333 Exemplare limitierten Mediabooks mit allen 16 Episoden der dritten Staffel können ab sofort im Onlineshop von Terence Hill vorbestellt werden! Auch diesen Mediabooks liegt wieder eine exklusive von Terence Hill eigenhändig unterschriebene Autogrammkarte bei. Dazu gibt es auch wieder ein 16-seitiges Booklet mit Informationen zur dritten Staffel und Beschreibungen der wichtigsten Drehorte in Gubbio. Die Mediabooks werden ab Mitte Oktober ausgeliefert.

Link 1: Die Blu-rays in der Datenbank
Link 2: Die DVDs in der Datenbank
Link 3: Die Blu-rays im Shop von Terence Hill
Link 4: Die DVDs im Shop von Terence Hill

26.08.2023 15:23 Uhr - Ein Koch für alle Fälle: Bericht von der Deutschland-Premiere
Premierenplakat Wir sind aus Dresden zurück, wo wir am letzten Donnerstag viel Spaß bei der Deutschland-Premiere von Bud Spencers letzter TV-Serie Ein Koch für alle Fälle hatten. Im Beisein von Marcus Zölch, Jorgo, Giuseppe Pedersoli und Dennis Schmidt-Foß haben wir viele tolle Erlebnisse rund um die Premiere gehabt und uns darüber hinaus sehr gefreut viele bekannte Gesichter wieder zu sehen. Über 1300 Fans waren vor Ort um sich gemeinsam den Pilotfilm Das Auge des Fisches anzusehen. Die Stimmung am Elbufer war sehr gut und wir haben im Anschluss fast ausschließlich positive Stimmen gehört. Wir haben ein paar Bilder des Events mitgebracht und einen kleinen Bericht online gestellt. Viel Spaß damit!

Zum Bericht: Die Premiere in der Datenbank

Alle News anzeigen

Benutzer-Login
Benutzer:
Passwort:

Kein Account? Hier anmelden!

Spencer/Hill-World
Die Spencer/Hill-World in Berlin

Zufallsspruch
Sie nannten ihn Mücke
- Meister, was darf's sein?
- Kleines Omlett, bitte!
- Mit ein oder zwei Eiern?
- Mit Zwanzig!
- Zwanzig Eier?
- Ja, das reicht!
- Soll ich's mit Zwiebeln?
- Nein, die liegen mir zu schwer im Magen!

Bild des Tages

Demnächst im TV
Alle Deutschland FreeTV Ausland
23.02. - 20:15 Uhr Sky Cinema Classics
Vier für ein Ave Maria

23.02. - 20:15 Uhr Bibel TV
Don Matteo 4 - Wertvolle Ware

24.02. - 12:50 Uhr Sky Cinema Classics
Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen

24.02. - 14:25 Uhr Sky Cinema Classics
Der Bomber

24.02. - 16:10 Uhr Sky Cinema Classics
Vier für ein Ave Maria

24.02. - 16:30 Uhr Bibel TV
Don Matteo 4 - Wertvolle Ware

Alle TV-Termine

Nächstes Event
09.05.2024 - 10.05.2024
Spencer/Hill-Filmfest 2024
Bludenz / Kino Bludenz
Das "Spencer/Hill-Filmfest 2024" im österreichischen Bludenz findet im Kino der Stadt statt. Neben Filmen wird es auch wieder ein kulinarisches Rahmenprogramm für gesellige Stunden geben.

Alle Veranstaltungen

Aktueller Datenbestand
Filme: 461
Darsteller: 5074
Rollenbilder: 10376
Darstellerporträts: 4407
Bilder unbekannter Darsteller: 5760
Bilder in Bildergalerien: 19824
Bilder von Crewmitgliedern: 769
Medien: 3162
Bücher / Pressehefte: 304
Plakate: 1052
Aushangfotos: 3871
Trailer: 219
Titelbilder: 1032
Screenshots: 461
TV-Auftritte: 116
Drehorte: 20
Sprüche: 1033

Heutige Jahrestage
Geburtstage
Miou Miou (74), Furio Meniconi (†) (100), Fred Buch (†) (89), Giuliano Montaldo (†) (94), Karin Dor (†) (86), Davor Antolic (†) (90), Vincenzo Bocciarelli (50), Nicole Murgia (31), Maurizio De Angelis (77), Elena Presti (50), Antonio Catania (72), Angelo Francesco Lavagnino (†) (115), Angelika Bender (76), Posta Victor (47)
Todestage
Roberto Morgani (25), Adalberto Albertini (25), Hugo Schrader (31)
Premieren
Marschier oder stirb
22.02.1978 Frankreich Kinopremiere
Eine Faust geht nach Westen
22.02.1982 Spanien Kinopremiere
Don Matteo 11 - Ancora bambina
22.02.2018 Italien TV-Premiere
Don Matteo 11 - Scegli me!
22.02.2018 Italien TV-Premiere

Zuletzt verstorben
17.02.2024Giovanni Bagassi
13.02.2024Johanna von Koczian
29.01.2024Sandra Milo
19.01.2024Michael Rüth
11.01.2024Ulrich Voß
11.01.2024Dana Ghia
08.01.2024Gian Franco Reverberi
16.12.2023Sebastiano Lo Monaco
06.12.2023Andresz Kati
24.11.2023Luca Sabatelli
12.11.2023Harald Baerow
31.10.2023Elmar Wepper
16.10.2023Jesús Guzmán
30.09.2023Thomas Danneberg
29.09.2023Ketty Roselli


(c) 2006 - 2024 - Bud Spencer / Terence Hill - Datenbank