Der Valentinstag bringt die Gefühle in Wallung in Gubbio. Maresciallo Cecchini verteilt romantische Botschaften für die Freundinnen unter den Kollegen im Polizeirevier, Capitano Tommasi ist traurig, dass seine Amanda mal wieder nicht da ist und Natalina lässt sich von ihren Freundinnen überreden in einer Bar beim Speed-Dating mitzumachen. Als am nächsten Morgen jedoch die Leiche des Journalisten Alfie Miceli aufgefunden wird kehrt ein wenig ernst in das Geschehen ein. Tommasi und Cecchini finden heraus, dass Alfie am Vorabend ebenfalls bei Speed-Dating war, dass er dort unter anderem mit Natalina geflirtet hatte und dass er dort öfters eine Giovanna getroffen hatte. Als Natalina daraufhin als Zeugin ins Revier muss, ist es ihr natürlich unangenehm, doch Capitano Tommasi kann sie schließlich beruhigen. Natalina erzählt also, dass sie einen Streit zwischen Alfie und Riccardo, dem Bruder ihrer Freundin Clementina, beobachtet hatte. Als Tomassi Natalina am Ende des Gesprächs fälschlicherweise einen der romantischen Zettel Cecchinis zusteckt, denkt Natalina fortan, der Capitano wäre in sie verliebt und sucht ständig den Kontakt zu ihm. Die Polizei verhaftet unterdessen Riccardo. Dessen Schwester Clementina bittet schließlich Don Matteo um Hilfe. Dieser findet zusammen mit dem Maresciallo heraus, dass das Motiv nicht beim Speed-Dating zu suchen ist, sondern dass der letzte Artikel des Journalisten das wahre Motiv bereithält. In diesem enthüllt der Journalist das Verhältnis seines Chef Francesco Posseti mit der erst 15jährigen Giovanna. Während der Maresciallo und Tommasi zuvor schon in einer abenteuerlichen Speed-Dating Aktion versucht haben diese Giovanna zu finden, gelangt Don Matteo nach einem Gepräch mit Francesco und einem zufälligen Hinweis von Schwester Maria schließlich auf die richtige Spur. Der Hintergrund der Tat liegt nämlich in der Vergangenheit Francescos. Bei der Geburt seiner Tochter Diletta wurden die Armbändchen der Babys vertauscht und so stellt sich heraus, dass Giovanna, die angebliche Geliebte Francescos, in Wirklichkeit seine Tochter ist. Die damalige Kinderkrankenschwester Federica, die im Zuge der Recherchen von Alfie Miceli interviewt wurde, erkennt die Wahrheit und versucht die Veröffentlichung des Artikels zu verhindern. Doch Alfie weigert sich und in Folge des anschließenden Streits kam es dann zum tödlichen Schlag.
Es handelt sich bei dieser Episode um die sechzehnte Folge der sechsten Staffel der Serie Don Matteo, durchgehend gezählt ist es Folge 112.
