Don Matteo incontra un’eccentrica signora spaesata a cui offre ospitalità in Canonica; certo non può sospettare cosa nasconda il suo passato. Intanto la “Capitana” vede Cecchini in compagnia di una donna che non è sua moglie… Nella vita di Sofia invece tutto sta per cambiare di nuovo dopo un inaspettato risveglio.