Don Matteo egyik papi szemináriumi hallgatóját, Silviót félholtan találják a körhinta mellett. Ezt a körhintát Silvio családja működteti, így Don Matteo természetesen most még inkább szívügyének érzi, hogy megtalálják a tettest. Megindul a nyomozás, melynek során különös titkokra derül fény. Cecchini „kalandba keveredik” egy csinos fiatal hölggyel, akire azonban hamarosan gyanúsítottként tekint. Tommasi épp magányos, hiszen Margherita Rómába utazik, Lia pedig a „szokásos” rapszódikus formáját hozza vele szemben. A századosnak végre döntenie kellene, kit is szeret igazán.